Tebe Eto Snitsya (translation)

Esto es lo que sueñas (traducción)

Tebe Eto Snitsya (translation)

Recién salido de la camaJust out of bed
E-2, e-4, haciendo el movimientoE-2, e-4, making the move
Queda una última línea por escribirThere's one last line left to be written

Pero tu energizador está muerto ahoraBut your energizer's dead now
Un hombre pasa, está doblado de la risaA man's walking by, he's cramped from laughter
Solo ves sonrisas sarcásticas en todas las caras a tu alrededorYou're seeing only sarcastic grins on faces all around
Pero luego entiendes que solo estás soñandoBut then you understand that you're only dreaming

Despertaste, te duchaste, afeitaste y ejercitasteYou woke up, showered, shaved and exercised
Pisaste al gato, peleaste con tu esposaStepped on the cat, got in a fight with your wife
Te reconciliaste con tu esposa, peleaste con la policía de tránsitoReconciled with your wife, got in a fight with the traffic police
Pero luego te diste cuenta de que solo estás soñandoBut then you realized that you're only dreaming

Vas al trabajo y regresas a casaYou're going to work, and coming back home
Olvidando lentamente quién eres y de dónde vienesSlowly forgetting you who are and where from
Seguramente olvidando quién eres y de dónde vienesSurely forgetting you who are and where from
Olvidando para siempre que solo estás soñandoForever forgetting that you're only dreaming
Solo estás soñando...You're only dreaming..

Estás soñando con un pescador junto a arrecifes de coralYou're dreaming of a fisherman next to coral reefs
De un héroe desconocido de un mito griego antiguoOf an unknown hero from an antique greek myth
De física molecular y energía del átomoOf molecular physics and energy of the atom
De una mujer desnuda y un asesino con una palaOf a naked woman and a killer with a shovel
De un árbol de navidad, de una estación espacialOf a christmas tree, of a spatial station
Cámara con música, radio con bailesCamera with music, radio with dances
Aceite lubricante, peines celularesLubricating oil, cellular combs
El zaporozhetz finalmente superó al 600The zaporozhetz finally outran the 600th
Estás soñando con el Tíbet, más allá de las nubesYou're dreaming of tibet, somewhere beyond the clouds
De un club en Londres, una cafetería en ÁmsterdamOf a club in london, a coffee shop in amsterdam
De una cocina japonesa, el truco 22Of a japanese kitchen, 22nd trick
Portaaviones con cabezas nuclearesMissile carrier with atomic warheads
De una cueva llena de diamantes, rubíesOf a cave filled with diamonds, rubies
Eres el más buscado, eres el más amadoYou're the most wanted, you're the most loved
Tu retrato está en la primera página de los últimos tabloidesYou're portrait's on the first page of the latest tabloids
Y entiendes que solo estás soñandoAnd you understand that you're only dreaming
Solo estás soñandoYou're only dreaming

Si hay un dios, entonces no está lejos de nosotrosIf there is a god, then he's not far from us
Falló su objetivo, como una bala de navidadHe missed his target, as a christmas bullet
Puedes alcanzar por ti mismo lo que todos quieren alcanzar aquíYou can reach by yourself, what here all want to reach
Y de repente descubrirás sonrisas en las carasAnd you'll suddenly discover smiles on faces
Y tu energizador te volverá a impulsarAnd you're energizer will pump you up again
Y el hombre que pasa reventará de risa nuevamenteAnd the walking by man will burst with laughter again
Y no tendrás problemas, ni con tu esposa ni con la policíaAnd you won't get in trouble, with your wife or the police
Y entenderás que solo estás soñandoAnd you understand that you're only dreaming
Solo estás soñandoYou're only dreaming
Solo estás soñandoYou're only dreaming
Y yo solo estoy soñandoAnd i'm only dreaming
Solo estás soñandoYou're only dreaming
Todos solo estamos soñando...We're all only dreaming..