wereld

mundo

wereld

Alguien me dijo hace mucho tiempoIemand zei mij heel lang geleden
Escucha lo que te digoLuister naar wat i je zeg
La vida es dar y recibirLeven is wat geven en nemen
Flotar entre el bien y el malZweven tussen goed en slecht
Cuando las cosas van malAls het even minder gaat
Asegúrate de que alguien esté a tu ladoZorg dat iemand naast je staat
Solo por un momentoHeel even

Te esfuerzas muchoJe doet maar heel erg hard je best
Cada día eres puesto a pruebaElke dag word je getest
El sol brilla en tu cabezaDe zon schijnt even op je hoofd
Mañana la llama se apagaMorgen is de vlam gedoofd
Cuando casi me rindoAls ik het bijna begeef
Tú haces desaparecer mis miedosTover jij m'n angsten weg
Del mundoUit de wereld

Mira al mundoKijk naar de wereld
Es algo completamente distinto a lo que pensabaHet is me toch wat anders dan ik dacht
Me da igualMij om het even
El mundo parece muy diferente cuando sonríesDe wereld lijkt heel anders als je lacht

Aquí tienes un buen consejoHier is een beetje goeie raad
Para un amigo o alguien de tu calleVoor een vriend of iemand uit je straat
No te quedes en tu casa vacíaBlijf niet in je lege huis
Búscame y sal de ahíZoek me op en breek eruit
Cuando las cosas van malAls het even minder gaat
Asegúrate de que alguien esté a tu ladoZorg dat iemand naast je staat
Solo por un momentoHeel even

Mira al mundoKijk naar de wereld
Es algo completamente distinto a lo que pensabaHet is me toch wat anders dan ik dacht
Me da igualMij om het even
El mundo parece muy diferente cuando sonríesDe wereld lijkt heel anders als je lacht

Mira al mundoKijk naar de wereld
Es algo completamente distinto a lo que pensabaHet is me toch wat anders dan ik dacht
Me da igualMij om het even
El mundo parece muy diferente cuando sonríesDe wereld lijkt heel anders als je lacht

Mira ahora al mundoKijk nou toch naar de wereld
El mundo parece muy diferente cuandoDe wereld lijkt heel anders als je

Mira al mundoKijk naar de wereld
Es algo completamente distinto a lo que pensabaHet is me toch wat anders dan ik dacht
Me da igualMij om het even
El mundo parece muy diferente cuando sonríesDe wereld lijkt heel anders als je lacht

Mira ahora al mundoKijk nou toch naar de wereld
El mundo parece muy diferente cuando sonríesDe wereld lijkt heel anders als je lacht