Charlie

Charlie

Charlie

Despierta Charlie, levántate y brillaWake up Charlie, rise and shine
Sirve el té, yo cerraré las cortinasPour the tea, I'll draw the blind
Halo de luz solar, te ves maravillosoSunlight halo, you look wonderful
Querido Charlie, pálido y mortalmente quietoDarling Charlie, pale and deathly still
Por el amor de Dios, despierta CharlieFor heaven's sake, wake up Charlie

Anoche hubo luna llenaWas a full moon last night
Estaba lleno de bravuconadas, completamente borracho, completamente seguroI was full of bravado, dead drunk, dead sure
Uno de nosotros tenía que irseOne of us had to go
Levanté la mano enojado, lastimándote de nuevoRaised my hand in anger, hurt you again
Polvo al polvo, y fuego a cenizas puedesDust to dust, and fire to ashes you can
Agradecerme por nada ahora CharlieThank me for nothing now Charlie

Estaba consumido por los celosI was eaten up with jealousy
Huesos que escoger y rumores para alimentarBones to pick and rumours to feed
Cómo sangra mi corazón, el amor es un gran errorHow my heart bleeds, love's a big mistake
Misericordia Charlie, oh por piedadMercy Charlie oh for pity's sake
Perdóname, háblame, CharlieForgive me, speak to me, Charlie

Despierta Charlie, levántate y brillaWake up Charlie rise and shine
Sirve el té, yo cerraré las cortinasPour the tea, I'll draw the blind
Halo de luz solar, te ves maravillosoSunlight halo you look wonderful
Querido Charlie, pálido y mortalmente quietoDarling Charlie, pale and deathly still
Por el amor de Dios, despierta CharlieFor heaven's sake, wake up Charlie