Traducción generada automáticamente
Best Friend
Split Enz
Best Friend
You're my best friend, you help me [1:07]
Face the facts with your flights of fancy
You're the one I want to hobnob with
You're a man after my own heart.
Two is company, three's a crowd
At my temper, with family circle
have to pay the penalty
Just another allied casualty
You're my best friend, you're my only
Won't break or bend, you're no phony.
Melodrama, make me snap
Now my sidekick, is the world and his way
Come and help me, right some wrongs
We're in limbo, bollocks a kimbo
[chorus:]
You're my best friend, you're my only
Won't break or bend, you're no phony.
I don't see you, we're still friendly
Separate not for love or money...
That's how it is for me and my friend [spoken]
We hold each other aloft [spoken]
We go crofting together [spoken]
We take the smooth with the rough [spoken]
[repeat chorus]
[Tim:] Thank you, we'd like to do a song now from the 'True Colours'
album. this was an album that hardly anyone knew about at the time,
it was, it's a long time ago now, it was a bit of a cult sort of
thing, uh. ...it was called True Colours, and um, we actually
had a song called 'True Colours - I, I reckon Eddie we should just
do a verse of that. now just for old time's sake
Mejor amigo
Eres mi mejor amigo, me ayudas
A enfrentar los hechos con tus vuelos de fantasía
Eres el que quiero codearme
Eres un hombre tras mi propio corazón.
Dos es compañía, tres son multitud
Con mi temperamento, con el círculo familiar
tengo que pagar la pena
Solo otra víctima aliada
Eres mi mejor amigo, eres mi único
No te romperás ni te doblarás, no eres falso.
Melodrama, me haces enloquecer
Ahora mi compañero, es el mundo y su camino
Ven y ayúdame, corregir algunos errores
Estamos en el limbo, maldita sea
[Estribillo:]
Eres mi mejor amigo, eres mi único
No te romperás ni te doblarás, no eres falso.
No te veo, seguimos siendo amigables
No nos separamos por amor ni por dinero...
Así es para mí y mi amigo [hablado]
Nos sostenemos mutuamente [hablado]
Vamos a trabajar juntos [hablado]
Tomamos lo bueno con lo malo [hablado]
[repetir estribillo]
[Tim:] Gracias, nos gustaría hacer una canción ahora del álbum 'True Colours'. Este fue un álbum que casi nadie conocía en ese momento, fue, hace mucho tiempo, fue un poco de culto, uh. ...se llamaba True Colours, y um, de hecho teníamos una canción llamada 'True Colours - Yo, creo que Eddie deberíamos simplemente hacer un verso de eso. solo por viejos tiempos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Split Enz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: