Breakin' My Back

Rompiéndome la espalda

Breakin' My Back

Ven mi chica, podrías curar casi cualquier cosaCome my girl, you could cure almost anything
Toma a este hombre, usa tu poder para darle energíaTake this man, use your power give him energy
Levántame, detén que me sienta mal por mí mismoPick me up, stop me feeling sorry for myself
Hay momentos en los que casi todos necesitan algo de ayudaThere are times, when almost everybody needs some help

porque he estado rompiéndome la espaldacause I've been breakin' my back
con el peso de todo, ywith the weight of it all, and
y he estado rompiéndome la espaldaand I've been breakin' my back

Si soy fuerte, ¿por qué flaqueo?If I am strong, why do I falter?
Rasca mi espalda y haz cosquillas en mis piesScratch my back and tickle my toes
Canta la canción que todos conocemosSing the song that we all know
Observa cómo mi mente se convierte en un desierto donde nada creceWatch my mind become a desert where nothing grows

Y he estado rompiéndome la espaldaAnd I've been breakin' my back
con el peso de todowith the weight of it all
sí, he estado rompiéndome la espaldayes, I've been breakin' my back
Pero no voy a rendirmeBut I aint' giving it up
No lo voy a dejar irI ain't letting it go
pero ha estado rompiéndome la espaldabut it's been breakin' my back

Quédate conmigoStay with me
Un tonto aspiraA fool aspires
A elevarseTo raise himself
Fuera del fangoOut of the mire

He estado rompiéndome la espaldaI've been breakin' my back
Y también he estado rompiendoAnd I been breakin' up too
Sí, soy un dolor de cabezaYes I'm a pain in the neck
Pero solo puedo mejorarBut I can only improve

Y he estado rompiéndome la espalda...And I been breaking my back...

Y he estado rompiéndome la espaldaAnd I been breaking my back
Nena, nena, nena por favor ayúdame(?)Baby, baby, baby please help me(?)
Tómame en tus brazosTake me in your arms
..?....?..
Sácame de mí mismoTake me out a myself