Log Cabin Fever

Fiebre de cabaña de troncos

Log Cabin Fever

Abajo en el sótano los tambores están sonandoDownstairs in the cellar drums are beating
Herido sin incomodidad, emociones sangrandoWounded no discomfort emotions bleeding
En el río solo, siempre solo, fuera de mi alcanceIn the river alone always alone out of my depth
De cabeza hacia el océano, ¿me hundiré o nadaré?Headlong to the ocean with I sink or swim

Escuché que contaban la historia del viejo loco JimHeard them tell the story of mad old Jim
Lo encontraron en su cabaña con la cabeza destrozadaFound him in his cabin with his head caved in
Esperar el invierno fue un poco demasiado para élWaiting out the winter was a little too much for him

Hace frío, escucha el viento aullar por la chimeneaIt's cold out hear the wind howl down the chimney
Desearía poder gritarle a alguien, ayudaWish I could just cry out to someone, help
pero vivimos en aislamiento del tipo más cruelbut we live in isolation of the cruelest kind
Asustados de mostrar nuestros colores al mundoScared to show our colours to the world

Es hora de liberarme de mi condiciónTime to break away from my condition
Volver a unirme a la raza humana, ver qué me estoy perdiendoRejoin the human race, see what I'm missing
Intentar enfrentar el día, mi pasión privadaTry to face the day my private passion
Me está consumiendoIs eating me away

Fiebre de cabaña de troncos (x3)Log cabin fever (x3)
Es una posibilidad remotaIt's a remote possibility
Fiebre de cabaña de troncosLog cabin fever
Es una entrega imposibleIt's an impossible delivery
Fiebre de cabaña de troncosLog cabin fever
No es una imposibilidadIt's not an impossibility
[repetir hasta desvanecerse][repeat til fade]