Traducción generada automáticamente
Our Day
Split Enz
Our Day
Let our love create another life
It's growing even as we speak
He don't know what's waiting for him here
Suspended in his dream sleep
His mother's all around him
His father's just a sound to him, singing gently
We have promised him a future
So I'm hoping that tomorrow
Is, was, and will ever be
and we're waiting now
Waiting for our child to come
The old age is near the end
The new one's just begun
There's a face that I will come to love
That I have never seen before
There's a brain that's absolutely free
From any kind of conscious thought
You are me, and you are she
It won't be long 'til we meet
And I'll be going on a journey
In a flimsy paper boat upon a stormy sea
and so we're waiting now
Waiting for our child to come
The old age is near the end
The new one's just begun
Yes we're waiting now
For something burning far away
Tear the old age down for good
Welcome the young one
I'm shaking like a leaf
Wound up like a spring tonight
You say this ain't no place for children
Oh God, I hope that what we've done is right
Am I vain to feel as if the world
Owes anything at all to me
Searching, burning, tossing and turning
Desperately
And so we're waiting now
Waiting for our child to come
Can't imagine what the future holds
Just hoping there is one
Yes we're waiting now
For something burning far away
Tear the old age down for good
Welcome the young one
Hear this my son, I promise you the best that we can do
We love, we love, we love, we love, we love, We love you...
Nuestro Día
Deja que nuestro amor cree otra vida
Está creciendo incluso mientras hablamos
Él no sabe lo que le espera aquí
Suspendido en su sueño
Su madre está a su alrededor
Su padre es solo un sonido para él, cantando suavemente
Le hemos prometido un futuro
Así que espero que mañana
Sea, fue y siempre será
y ahora estamos esperando
Esperando que nuestro hijo llegue
La vejez está cerca del final
La nueva apenas comienza
Hay un rostro al que llegaré a amar
Que nunca he visto antes
Hay un cerebro absolutamente libre
De cualquier tipo de pensamiento consciente
Tú eres yo, y tú eres ella
No pasará mucho tiempo hasta que nos encontremos
Y emprenderé un viaje
En un frágil barco de papel en un mar tormentoso
y así estamos esperando ahora
Esperando que nuestro hijo llegue
La vejez está cerca del final
La nueva apenas comienza
Sí, estamos esperando ahora
Por algo que arde lejos
Derrumba la vejez de una vez por todas
Da la bienvenida al joven
Estoy temblando como una hoja
Enrollado como un resorte esta noche
Dices que este no es un lugar para niños
Oh Dios, espero que lo que hemos hecho sea correcto
¿Soy vano al sentir como si el mundo
Me debiera algo?
Buscando, ardiendo, dando vueltas desesperadamente
Y así estamos esperando ahora
Esperando que nuestro hijo llegue
No puedo imaginar lo que depara el futuro
Solo esperando que exista uno
Sí, estamos esperando ahora
Por algo que arde lejos
Derrumba la vejez de una vez por todas
Da la bienvenida al joven
Escucha esto, hijo mío, te prometo lo mejor que podemos hacer
Te amamos, te amamos, te amamos, te amamos, te amamos, te amamos...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Split Enz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: