Traducción generada automáticamente
What's The Matter With You?
Split Enz
¿Qué te pasa?
What's The Matter With You?
¿Qué te pasa?What's the matter with you?
Mirando por encima de todo lo que hacemosLook down on everything we do
Realmente me pregunto si ves el día de hoy como yoI really wonder if you see today like I do
¿Qué te pasa?What's the matter with you?
¿Qué te pasa?What's the matter with you?
No te ves genial en tonos de azulYou don't look cool in shades of blue
Realmente me pregunto si ves el día de hoy como yoI really wonder if you see today like I do
¿Qué te pasa?What's the matter with you?
Cuando me levanté hoy me sentí mucho más brillanteWhen I got up today I felt so much brighter
Mi cabeza daba vueltas de alegría y se lo dijeMy head was swimming with delight and I told her
Pero ella dijo '¿Qué tiene de bueno hoy?'But she said "What's so good about today?"
Y se fueAnd she walked away
Está deprimida sin razón algunaShe's down in the dumps without a reason why
¿Qué te pasa?What's the matter with you?
Mirando por encima de todo lo que hacemosLook down on everything we do
Realmente me pregunto si ves el día de hoy como yoI really wonder if you see today like I do
¿Qué te pasa?What's the matter with you?
Voy a estar pendiente de ti, seré tu dictadorGonna keep an eye on you, I'll be your dictator
Así que más te vale animarte o me ocuparé de ti más tardeSo you better buck up or I'll deal with you later
Así que toca el tambor y que suene la trompetaSo beat the drum and let the trumpet blow
Tienes que soltarYou gotta let go
En el calor del momento cosechas lo que siembrasIn the heat of the moment you reap what you sow
¿Qué te pasa?What's the matter with you?
Mirando por encima de todo lo que hacemosLook down on everything we do
Realmente me pregunto si ves el día de hoy como yoI really wonder if you see today like I do
¿Qué te pasa?What's the matter with you?
La mirada preocupada en tu rostro te hace ver más viejoThe worried look that's on your face makes you older
Te das cuenta de que las cosas nunca han estado mejorYou realise that things have never been better
Sí señor, el clima está despejadoYes sir, the weathers clear
Hay esquimales en ropa de veranoThere's Eskimos, in summer clothes
No creo que te gustaría reírte conmigoI don't suppose you'd like to laugh with me
¿Qué te pasa?What's the matter with you?
Te fijas en todo lo que hacemosYou look down on everything we do
Realmente me pregunto si ves el día de hoy como yoI really wonder if you see today like I do
¿Qué te pasa?What's the matter with you?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Split Enz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: