Traducción generada automáticamente
California
Splitsville
California
Can't you see the fires rise
To San Fernando Valley skies
What a sight
A comedy of panic and flight
As crows alight
On Indio and Mecca and Blythe
Now you're over, done
You're undermined
Last cigarette on the firing line
You're into the blue
You're out of mind
Now we have California
Can't you hear the sirens scream
On Sacramento's acrid breeze
Shakes the leaves
From Mendocino's rattling trees
As blackouts seize
San Bernardino down to its knees
I've seen those wraiths
Of Hollywood
Falling down in heaps
On La Cienega
I've seen them kneel
At the chopping block
All this blood and carnage
And me without a camera
Can't you feel the tremors now
In San Francisco's
Fragile ground
Now you're overdone
You're undermined...
California
¿No puedes ver cómo suben los incendios
Hasta los cielos del Valle de San Fernando?
Qué espectáculo
Una comedia de pánico y huida
Mientras los cuervos se posan
En Indio, Mecca y Blythe
Ahora ya terminaste
Estás socavado
El último cigarrillo en la línea de fuego
Estás en el azul
Estás fuera de la mente
Ahora tenemos California
¿No puedes escuchar cómo gritan las sirenas
En la brisa acre de Sacramento?
Sacude las hojas
De los árboles que tiemblan en Mendocino
Mientras los apagones asolan
San Bernardino hasta dejarlo de rodillas
He visto esas apariciones
De Hollywood
Cayendo en montones
En La Cienega
Los he visto arrodillarse
En el patíbulo
Toda esta sangre y carnicería
Y yo sin una cámara
¿No puedes sentir los temblores ahora
En el frágil suelo de San Francisco?
Ahora ya terminaste
Estás socavado...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Splitsville y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: