Ponce de Leon

Ponce de León

Ponce de Leon

Igual que Ponce de LeónJust like Ponce de Leon
He viajado lejos y anchoI've travelled far and wide
Cuando todo está dicho y hechoWhen all is said and done
¿He disfrutado del viaje?Have I enjoyed the ride ?
Me estás tomando el peloYou're puttin' me on
¿Es esto lo mejor que hay?Is this the best it gets ?
No he abandonado el barcoI haven't jumped the ship
Este viaje aún no ha terminadoThis trip's not over yet

Dondequiera que vayaEverywhere I go
Veo el mundo a mi alrededorI see the world around me
Volviéndose pequeño, moviéndose más rápidoGrowing small, moving faster
¿Será este mi desastre?Will this be my disaster ?
Todos los que conozcoEveryone I know
Han contado sus pérdidasHas counted up their losses
Mientras yo sigo escalando montañasWhile I'm still climbing mountains
Arrojando monedas a las fuentesTossing coins into fountains

Igual que Ponce de LeónJust like Ponce de Leon
Me estoy quedando sin tiempoI'm running out of time
He conquistado todos mis miedosI've conquered all my fears
He sufrido por mis crímenesI've suffered for my crimes
Me estás guiandoYou're leadin' me on
Es cuestión de hundirse o nadarIt's either sink or swim
Y cuando creo que he terminadoAnd when I think I'm done
Estoy listo para empezarI'm ready to begin

Todos los que conozcoEveryone I know
Han renunciado a las ensoñacionesHas given up on daydreams
Guardado sus posesionesSocked away their possessions
Se han esclavizado a las profesionesGot enslaved to professions
Dondequiera que vayaEverywhere I go
Tengo sed de una oportunidadI'm thirstin' for a chance
Para mostrar al mundo que soy astutoTo show the world that I'm clever
Así podría vivir para siempre...So I might live forever. . . .

Igual que Ponce de León...Just like Ponce de Leon. . . .
Terminar en un hogar de descanso en el sur de FloridaEnd up at a rest home in south Florida