Traducción generada automáticamente
Dr McCoy
S.P.O.C.K
Dr. McCoy
Dr McCoy
Médico principal de la nave desde el '66Senior ship's surgeon since '66
Multitalentoso, conoce todos los trucosMultitalented, knows all the tricks
Ha estado en casi todos lados de la galaxiaBeen almost everywhere in the galaxy
Viajó en el tiempo y cambió la historiaTraveled time and changed history
Tiene una disputa constante con un hombre de sangre verdeHas a running feud with a green-blooded man
Aprovecha cada oportunidad para discutir si puedeTakes every opportunity to argue if he can
Es único, dice lo que piensaHe's one of a kind, says what's on his mind
Puedes pensar que se queja cuando lo escuchas decirYou might think he's complaining when you here him saying
Es un médico, no un escaladorHe's a doctor - not an escalator
Es un médico, no un albañilHe's a doctor - not a bricklayer
Es un médico, no un conductor de transbordadorHe's a doctor - not a shuttle-conductor
Y todos lo conocen como el Dr. McCoyAnd everybody knows him as Dr McCoy
Es un médico, no un ingenieroHe's a doctor - not an engineer
Es un médico, no un magoHe's a doctor - and not a magician
Es un médico, no un psiquiatraHe's a doctor - not a psychiatrist
Y sabes que estoy hablando del Dr. McCoyAnd you know that I'm talking about Dr McCoy
No le gustan los transportadores para nadaDoesn't like transporters at all
Prefiere una lanzadera si es posiblePrefers a shuttle if possible
Una vez sufrió de XenopolicitimiaSuffered once from Xenopolycytemia
Se casó dos veces, tiene una hija, JoannaMarried twice, has a daughter, Joanna
Acusado de asesinar al Canciller KlingonCharged with murder of Klingon Chancellor
Logró escapar con un compañero oficialManaged to escape with a fellow officer
No hace visitas a domicilio, tuvo un katra en su cabezaDoesn't make house calls, had a katra in his head
Cura un día lluvioso y despierta a los muertosCures a rainy day and wakes up the dead
Es un médico, no un escaladorHe's a doctor - not an escalator
Es un médico, no un albañilHe's a doctor - not a bricklayer
Es un médico, no un conductor de transbordadorHe's a doctor - not a shuttle-conductor
Y todos lo conocen como el Dr. McCoyAnd everybody knows him as Dr McCoy
Es un médico, no un ingenieroHe's a doctor - not an engineer
Es un médico, no un magoHe's a doctor - and not a magician
Es un médico, no un psiquiatraHe's a doctor - not a psychiatrist
Y sabes que estoy hablando del Dr. McCoyAnd you know that I'm talking about Dr McCoy



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de S.P.O.C.K y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: