Can't Get It Wrong

No puedo equivocarme

Can't Get It Wrong

No quiero estar solo nunca más,I don't want to be alone anymore,
¿Por qué no puedo ser otra persona?Why can't I be somebody else?
¿Por qué debo ver a través de estos extraños ojos?Why must I see through these strange eyes?

No tomaré mucho de tu tiempo por teléfono,I won't take too much of your time on the telephone,
Solo yo y el cielo al atardecerJust me and the sunset sky along
Alguna especie de tormenta en mi menteSome kind of cloudburst in my mind
Me gustaría dejarlo atrásI'd like to leave it behind

Pero no puedo equivocarme y no puedo hacerlo bienBut I can't get it wrong and I can't get it right
Y parece que no puedo entenderlo esta nocheAnd I can't seem to get it at all tonight
Ayudaría si pudieras ver las cosas a través de mis ojosIt would help if you could see things through my eyes
Si lo intentaras, ¿podrías ver las cosas a través de mis ojos?If you tried could you see things through my eyes?

¿Qué hay entre nosotros de todos modos?What is there in between anyway?
Soy el amanecer y tú el atardecer - somos noche y díaI'm dawn and you're dusk - we're night and day
Pero creo que podríamos hacer algo buenoBut I think we could make it something good
Cómo desearía que pudiéramosHow I wish that we could

Pero no puedo equivocarme y no puedo hacerlo bienBut I can't get it wrong and I can't get it right
Y parece que no puedo entenderlo esta nocheAnd I can't seem to get it at all tonight
Ayudaría si pudieras ver las cosas a través de mis ojosIt would help if you could see things through my eyes
Si no puedes entender cómo me siento hoyIf you can't understand how I'm feeling today
Si no puedes entenderme, bueno, está bienIf you can't understand me, well that's o.k.
Aun así creo que podrías ver las cosas a través de mis ojosStill I think that you could see things through my eyes
Si lo intentaras, podrías ver las cosas a través de mis ojosIf you tried you could see things through my eyes

Si tan solo pudiera abrirme y escuchar lo que dicesIf I could only open and hear what you say
Creo que todo podría funcionarI think this could all work out

Porque no puedo equivocarme y no puedo hacerlo bienCause I can't get it wrong and I can't get it right
Hombre, solo quiero entenderlo todo esta nocheMan, I just want to get it all tonight
Sí, creo que podría ver las cosas a través de tus ojosYeah, I think that I could see things through your eyes
Si no puedes entender cómo me siento hoyIf you can't understand how I'm feeling today
Si no puedes entenderme, bueno, está bienIf you can't understand me, well that's o.k.
Aun así creo que podrías ver las cosas a través de mis ojosStill I think that you could see things through my eyes
Si lo intentaras, podrías ver las cosas a través de mis ojosIf you tried you could see things through my eyes