The Gypsy

El Gitano

The Gypsy

Caí en un arroyoI fell in a stream
Hasta el cuello en agujasNeck deep in needles
Una escena soleada en cámara lentaA slow motion sunlit scene
Desperté en un mundoI woke in a world
Con dos tipos de personasWith two kinds of people
Los más y los menos extremosThe more and the less extreme
¿Fue algún tipo de sueño?Was it some kind of dream?
¿O es real?Or is it real?

Luego despertéThen I awoke
A dos policías blancosTo then white policemen
Que me retuvieron hasta que me ahoguéWho held me until I choked
Me llevaronThey brought me in
Como McCarthy y NixonLike McCarthy and Nixon
Eso no es todo lo que escribióThat isn't all she wrote
Accede a una nota de suicidioLog on to a suicide note

Pero no puedo conseguir nadaBut I can't get nothin'
Que pueda comprarseThat can be bought
Así que simplemente viviréSo I'll just live
Con lo que tengoWith what I got
Soy el gitanoI'm the gypsy
Y nunca seréAnd I'll never be
El presidente de nadieAnyone's president
Así que simplemente viviréSo I'll just live
Hasta que se acabe mi tiempo'Til my time's spent
Soy el gitanoI'm the gypsy
Soy el gitanoI'm the gypsy

La pequeña Susie Baker fue a encontrarse con su creadorLittle Susie Baker went to meet her maker
Por una libra esterlinaFor a ten pound note
Un vaso y un chupete es todo lo que consiguióA glass and a sucker is all that it got her
Supongo que consiguió lo que queríaGuess she got her goat
Y las damas de Camptown dicen 'ten un buen día'And the Camptown ladies say »you have a nice day
Simplemente sigue tu camino... ¡SAL DE AQUÍ!Just be along your way . . . GET OUT ! ! ! !

COROCHORUS

Caí en un arroyo de lila y navajasI fell in a stream of lilac and razors
¿Qué crees que significa eso?What do you think that means?
Otro día, otro estómagoAnother day - another stomach
Anhela alguna otra formaAches for some other way
Pero por ahora simplemente viviré hoy... ¡OH SÍ!But for now I'll just live today . . . OH YEAH ! ! ! ! !

Pero no puedo conseguir nada que pueda comprarseBut I can't get nothin' that can be bought
Así que simplemente viviré con lo que tengoSo I'll just live with what I got
Soy el gitano - Soy el gitanoI'm the gypsy - I'm the gypsy