Déjà Vu

Déjà Vu

Déjà Vu

Volver a experimentar la experiencia.Re-experience experience.
Atrapa un desliz de la mente y lo sabrás.Catch a slip of the mind and you will know.
Cuando reconoces un nuevo encuentro,When you recognize a new encounter,
en la galería de imágenes aún por venir.in the gallery of pictures yet to come.

Todas las paredes que me recuerdan a ti,All the walls that remind me of you,
rebobinan el tiempo, encuentran una señal del pasado.rewind the time, find a sign from the past.
Cambia de opinión sobre cómo te sientes.You change your mind about the way that you feel.

Déjà Vu, he estado aquí antes.Deja Vu, I've been here before.
Déjà Vu, te conozco.Deja Vu, I know you.
Déjà Vu, he hecho esto antes.Deja Vu, I've done this before.
Déjà Vu, ¡recuerdo hoy!Deja Vu, I remember today!

Un salto hacia atrás por el camino de la memoria otra vez.A backward skip down memory lane again.
Un sueño cobra vida y pone a prueba tu lógica.A dream comes alive and tests your logic.
Píensame y cúbrelo con arena,Think me over and cover it up with sand,
cuando la realidad entra en conflicto con la re-alidad.when reality conflicts with re-ality.

En los pasillos de mi mente regreso,In the halls of my mind I return,
rebobino el tiempo, encuentro una señal del pasado.rewind the time, find a sign from the past.

Déjà Vu, he estado aquí antes.Deja Vu, I've been here before.
Déjà Vu, te conozco.Deja Vu, I know you.
Déjà Vu, he hecho esto antes.Deja Vu, I've done this before.
Déjà Vu, ¡recuerdo hoy!Deja Vu, I remember today.

De repente la línea que es fina desaparece.Suddenly the line that is fine disappears.
Cuando estoy allá, estás allá, estoy aquí.When I'm over there, you're there, I'm here.

Déjà Vu, he estado aquí antes.Deja Vu, I've been here before.
Déjà Vu, te conozco.Deja Vu, I know you.
Déjà Vu, he hecho esto antes.Deja Vu, I've done this before.
Déjà Vu, ¡recuerdo hoy!Deja Vu, I remember today!