Public Puberty

Pubertad Pública

Public Puberty

Y ahora finalmente tengo algo de vello bajo mis axilasAnd now i finally got some hair under my armpits
Creo que puedo tomar responsabilidadThink i can take responsibility
He vivido demasiado tiempo dentro de los sueños de la cabeza de otras personasI've lived too long inside the dreams of other people's heads
Una figura pública entrando en la pubertadA public figure hitting puberty
Créeme cuando te digoTrust me when i tell ya
Porque sé que nunca envidio'cause i know i'm never envious
A todas las personas famosas con su dinero y su egoísmoOf all the famous people with their money and their selfishness
Me perdí de muchoI missed out on a lot
Siempre esperando la 'próxima oportunidad'Always waiting for 'next shot'
Si me preguntas algún día honestamente te diré qué ha estado acabando conmigo...If you ask me someday honestly i'll tell ya what's been killing me...

SéI know
Tú sabesYou know
Por qué estoy tan enfermoWhy i'm so unhealthy
Pasé mi juventud en la parte trasera de una limusinaI spent my youth in the back of a limousine

Ojalá hubiera ido a la escuela como todos los demásI wish i went to school like everybody else did
'¿No puedes tratarme como a un niño normal?''can't you just treat me like a normal kid?'
Tienen algunas notas escritas para mi próxima biografíaThey've got some notes written down for my next biography
Tienen un gran plan sobre cómo promocionarmeHave a big plan on how to market me
Siempre que me dicenAlways when they tell me
Que debería cambiar mi estilo lo hagoI should change my style i do it
Porque siempre me quedo sin palabras cuando se espera que esté metido en eso'cause i'm always lost for words when i'm expected to be into it
No sabré qué hacerI won't know what to do
Cuando dejes de empujarmeWhen you stop pushing me through
Mi conexión con el mundo solo se hizo con pegamento de papelMy connection to the world was only made with paper glue

SéI know
Tú sabesYou know
Por qué estoy tan enfermoWhy i'm so unhealthy
Pasé mi juventud en los ojos de AméricaI spent my youth in the eyes of america

'No sé a dónde ir desde aquí... ¡oh no!''i don't know where to go from here...oh no!'

SéI know
Tú sabesYou know
Por qué estoy tan enfermoWhy i'm so unhealthy
Pasé mi juventud en los ojos de AméricaI spent my youth in the eyes of america
Así que ¿por qué siempre me estás preguntandoSo why ya always asking me
Preguntas de historia mundial?Questions of world history
Las noticias del mundo que ves no son noticias sangrientas para míThe news of the world you see is no bloody news to me