Shauna

Shauna

Shauna

Mira a la linda chica sentada en un pedestalSee the pretty girl sitting on a pedestal
Ella está limándose las uñas, prestando atención a los detallesShe is polishing her nails, pays attention to details
¿Estará pensando para sí misma que no soy para ella?Is she thinking to herself that she's not for me!
Soy un chico solitario que está sentado en un estanteI'm a lonely guy who is sitting on a shelf
He estado pensando en mi salud,I've been thinking 'bout my health,
He estado cocinando para mí mismoI've been cooking for myself
¡Pero creo que preferiría morir si no soy para ella!But i think i'd rather die if i'm not for her!

Cuando miras dentro de mi casa puedes ver caos en mi habitaciónWhen you look into my house you may see chaos in my room
Pero si miras dentro de mi corazón, verás que hice algo por ti!But if you look into my heart, you'll see i made some for you!

Shauna, te dije que me gustasShauna, i told you that i like you
Te dije que te amoI told you that i love you
¿Tú también me amas?Do you love me too?

Zumbando en mi árbol,Buzzing in my tree,
Eres mi abejorro favoritoYou're my favourite bumblebee
Me tienes girando una y otra vezGot me spinning round and round
Y estoy despegando del sueloAnd i'm lifting off the ground
Tengo que tomarlo día a día, ¡no puedo esperar hasta el lunes!Gotta take it day by day, can't wait till monday!
Cualquier cosa que pueda hacer para acercarme un poco más a tiWhatever i can do to get a bit closer to you
Tengo el bolsillo lleno de golosinas, tengo una entrada al cineI got pocket full of goodies, got a ticket to the movies
Voy a gastarlo todo en ti y en míGonna spend it all on you and me
Porque nada viene gratis'cause nothing comes for free

Cuando miras dentro de mis ojos puedes ver cielos solitarios desesperadosWhen you look into my eyes you may see desperate lonely skies
Pero si me tomas de la mano te llevaré a nuestra tierra prometida arribaBut if you take me by the hand i'll take you to our promised land above

Shauna, te dije que me gustasShauna, i told you that i like you
Te dije que te amoI told you that i love you
¿Tú también me amas?Do you love me too?

Te estás mudando, te estás mudando a lo alto del ático de mi corazón!You're moving up, you're moving up into my heart's attic!
¡Cualquier cosa que me haga llorar, realmente me hace llorar, soy un fanático de eso!Whatever makes me cry, really makes me cry, i'm such a fanatic!

Shauna, te dije que me gustasShauna, i told you that i like you
Te dije que te amoI told you that i love you
¿Tú también me amas?Do you love me too?