Small Talk

Charla trivial

Small Talk

Dios mío, cómo las cosas se vuelven más extrañasMy, how things get stranger
Heredamos estos comportamientosWe inherit these behaviors
Ve de dónde los sacamosSee where we got 'em

No, soy tanto un producto como el restoNo I'm as much a product as the remainder
De todos los consejos de esos desconocidosOf all the advice of those strangers
Que nunca quiseThat I never wanted

Tan preocupados como estábamos cuando aprendimosAs concerned as we were when we learned
Cómo las cosas podían cambiarHow things could turn around
Creo que preferimos las palabras que escuchamosI think we prefer the words we heard about
A las que estamos expuestosTo the ones we're exposed to

No, he escuchado algunas cosas un millón de vecesNo I, I've heard some things about a million times
Y aún así no encuentro nada en qué responderI still find nothin' to respond to

Así que no hablamos, parece serSo we don't talk, no it seems to be
La verdadera cura para la enfermedadThe one true cure for the disease
Que desgarra las relacionesThat tears relationships apart

Dirás algo como '¿cómo va todo?'You'll say something like "how's it goin'"
Mírame retorcerme, nunca quiero escuchar esas palabras de nuevoWatch me cringe, I never wanna hear those words again

Cuando digo 'cállate' simplemente no podía soportarWhen I say "shut up" I just couldn't stand
Hablar a través del ruido blanco de nuevoTo talk through the white noise again
Cuando no tienes idea de cuánto significan las palabras aquí arribaWhen you have no idea how much words mean up here

Dices 'hey, ¿cómo estás?'You say "hey, how are you?"
¿Qué significa eso,What's that mean,
Oh tristes seres humanos silenciososOh sad silent human beings
Tu rasgo inmortal es tu defecto más trágicoYour immortal trait is your most tragic flaw