You Are The Right One

Du bist der Richtige

You Are The Right One

Du warst der richtige WegYou were the right way
Ich habe nur darauf gewartet, dass du mich ansiehstI was just waiting ' for you to look at me
Gibt es einen falschen Zeitpunkt?Is there a wrong time?
Baby, ich schätze malBaby, I'm guessing
Sag mir einfach BescheidJust let me know

Sag mir einfach BescheidJust let me know

Nun, es ist schon eine Weile herWell, it's been a long time
Seit du einsam warstSince you've been lonely
Was soll ich also tun?So what will I do?
Du bist der RichtigeYou are the right one
Und ich bin nur der Junge, der dich ansiehtAnd I'm just the boy who is looking at you

Vielleicht beim nächsten Mal, an der Ecke einer BarPeut-être une prochaine fois, au détour d'un bar
Was soll ich also tun?So what will I do?
Mit vier Gramm im BlutAvec quatre grammes dans l'sang
Bis dann, Kumpel, schönen AbendÀ plus mec, bonne soirée

Was soll ich also tun?So what will I do?
Was soll ich also tun?So what will I do?

Ich habe es auf die falsche Weise versuchtI tried the wrong way
Ich habe nur geraten, meine Zeit abgesessenI was just guessing, biding my time
Du bist die Einzige, die ich mir an meiner Seite vorstellen kannYou are the only one I can picture by my side