My Junk

Mi chatarra

My Junk

[WENDLA][WENDLA]
En medio de esto nada. Esta pérdida de una vidaIn the midst of this nothing. This miss of a life.
Todavía hay un deseo de verte pasarStill there's this wanting to see you go by.

[MARTHA][MARTHA]
Es casi como amar. Por triste que seaIt's almost like lovin'. Sad as that is.

[THEA][THEA]
Puede que no sea genial, pero es así donde vivoMay not be cool, but it's so where I live.

[ANNA][ANNA]
Es como si fuera tu amante o más como tu fantasmaIt's like I'm your lover or more like your ghost.
Me paso el día preguntándome qué haces, adónde vasI spend the day wondering what you do, where you go.

[THEA][THEA]
Trato de patearlo, pero ¿qué puedo hacer?I try and just kick it but what can I do.
Todos tenemos nuestra basura, y mi basura eres túWe've all got our junk, and my junk is you.

[TODAS LAS CHICAS][ALL GIRLS]
Nos vemos, caminando en invierno después de una tormentaSee us, winter walking after a storm.
Hace frío en el viento pero hace calor en tus brazosIt's chill in the wind but it's warm in your arms.
La parada de toda la línea de nieve, puede no ser ciertoThe stop all snow line, may not be true.
Todos tenemos nuestra basura, y mi basura eres túWe've all got our junk, and my junk is you.

[GEORG][GEORG]
Bueno, tendrás que disculparme, sé que está muy malWell, you'll have to excuse me, I know it's so off.
Me encanta cuando haces cosas que son groseras y tan malasI love when you do stuff that's rude and so wrong.

[HANSCHEN][HANSCHEN]
Subo a mi habitación, enciendo el estéreoI go up to my room, turn the stereo on…
Dispara a algunos tú, y el tú es una canciónShoot up some you, and the you is some song.

[ANNA][ANNA]
Me acuesto a la deriva y toco estas escenasI lie back just driftin' and play out these scenes
Monto en el apuro de todas las esperanzas y los sueñosI ride on the rush of all the hopes and the dreams.

[THEA][THEA]
Puede que esté descuidando las cosas que debo hacerI May be neglecting the things I should do.
Pero todos tenemos nuestra basura, y mi basura eres túBut we've all got our junk, and my junk is you.

[TODOS][ALL]
Seguimos hablando después de que te hayas idoSee we still keep talkin' after you're gone.
Sigues conmigo, entonces te sientes tan bien en mis brazosYou still with me then feels so good in my arms.
Dicen que te ciegas, tal vez sea verdadThey say you go blind, maybe it's true.
Todos tenemos nuestra basura, y mi basura eres túWe've all got our junk, and my junk is you.

Es como si paráramos el tiempo. ¿Qué puedo hacer?It's like we stop time. What can I do?
Todos tenemos nuestra basura, y mi basura eres túWe've all got our junk, and my junk is you.
Mi basura eres túMy junk is you.
Mi basura eres túMy junk is you.
A ti. A ti. A tiYou. You. You.