This Song (Has Probably Been Played Before)

Esta Canción (Probablemente Ya Ha Sido Tocada Antes)

This Song (Has Probably Been Played Before)

¿Crees que puedo obtener algunos de tus ganchos?Do you think I can get some of your hooks?
¿Crees que puedo obtener algo de tu estilo, señor?Do you think I can get some of your style mister?
¿Crees que puedo obtener algunos de tus ganchos?Do you think I can get some of your hooks?
¿Crees que puedo confiar en tus ritmos?Do you think I can bank on your grooves?

Me siento aquí todo el día y trato de escribirI sit here all day long and try to write
la canción perfecta, palabras rimadas, acordes enredados,the perfect song, rhyming workd, tangled chords,
Intento afinar los cuernos de James, muy difícil,Try to tune James's horns, much to hard,
Más a la antigua, estamosMore old school, we're
Demasiado ocupados siendo genialesToo busy being cool
Ha pasado tanto tiempo desde que me balanceéIt's been so long since I've swung
¿Crees que esta será la indicada?Do you think this will be the one?

Esta canción probablemente ya ha sido tocada antesThis song has probably been played before
Estas letras probablemente ya han sido cantadas antesThese lyrics have probably been sung before
¡Pero no me importa!But I don't care!!
Es músicaIt's music
Y me hace felizAnd it makes me happy

¿Crees que fue correcto de mi parte, señor,Do you think it was right of me mister
agregar ese toque más duro mío?To add that harder edge of mine?
¿Crees que fue correcto de mi parte, señor,Do you think it was right of me mister
no robarle a Desmond Dekker esa vez?Not to rob Desmond Dekker that time?

No quiero tocar esto en vivo, basta de todo ese I-IV-VI don't wanna play this live, enough of all that I-IV-V
¿Dónde está Rhodes?Where is Rhodes?
Nadie sabeNo one knows
Toca otra nota duradera.Play another lasting note.
Cuerdas rotas, blues del setlist,Broken strings, set list blues,
aquí viene Rick con más malas noticiashere comes Rick with more bad news
Conduce como loco hacia el show,Drive like mad to the show,
¿No acabamos de pasar la salida?Didn't we just pass the exit?

NoNo

Esta canción probablemente ya ha sido tocada antesThis song has probably been played before
Estas letras probablemente ya han sido cantadas antesThese lyrics have probably been sung before
¡Pero no me importa!But I don't care!!
Es músicaIt's music
Y me hace felizAnd it makes me happy

AcéptaloDeal With it
Si no te gusta esta canciónIf you don't like this song
No me importaI don't care
Porque la cantaré de todos modos.Cause I'll sing it anyway.

Esta canción probablemente ya ha sido tocada antes...This song has probably been played before...