My Last Heartbeat

Mi Último Latido

My Last Heartbeat

Cura mi alma heridaHeal my broken soul

Hay un agujero en mi alma por donde el amor se escapaThere's a hole in my soul where the love leaks out
Una sombra en mi corazón llena de dudasA shadow in my heart that's filled with doubt
Un demonio en mi espalda, puedo escucharlo gritarA devil on my back I can hear him shout
'Déjame entrar, déjame entrar'"Let Me In, Let Me In"

Busqué tu ciudad del Reino VenideroI went looking for your city of Kingdom Come
En el camino, me topé con una bomba en la carreteraOn the way I hit a road side bomb
Siempre es más oscuro antes del amanecerIt's always darkest before the dawn
Levántame, levántameLift me up, Lift me up

Cura mi alma heridaHeal my broken soul
Llévame...Take me...

Estoy en mi último latidoI'm down to my last heartbeat
Última pizca de orgullo desperdiciadoLast ounce of wasted pride
Sabes que caminaría sobre el aguaYou know I'd walk on water
Para unir este Gran DivorcioTo bridge this Great Divide
Mi último latidoMy last heartbeat
Espera al equipo de demoliciónWaits for the wrecking crew
La caballería no vieneThe Calvary's not coming
No hay nadie más que túThere is no one but you

Cura mi alma heridaHeal my broken soul

Veo tus ojos iluminarse como rayosI watch your eyes light up like lightning strikes
Proteges tu corazón con clavos de ferrocarrilYou shield your heart with railroad spikes
Marcado por las batallasBattle scarred from the firefights
Abrígame, abrígameShelter me, shelter me

Vivo perdido en la ciudad de luces eternasI live lost in the city of eternal lights
En el piso 100 con miedo a las alturasOn the 100th floor with a fear of heights
Solo con tu toque el fuego se enciendeOnly with your touch the fire ignites
Ilumíname, ilumínameLight me up, Light me up

Cura mi alma heridaHeal my broken soul
Llévame...Take me...

Estoy en mi último latidoI'm down to my last heartbeat
Última pizca de orgullo desperdiciadoLast ounce of wasted pride
Sabes que caminaría sobre el aguaYou know I'd walk on water
Para unir este Gran DivorcioTo bridge this Great Divide
Mi último latido espera al equipo de demoliciónMy last heartbeat waits for the wrecking crew
La caballería no viene, no hay nadie más que túThe calvary's not coming, there is no one but you
Llévame...Take me...

Estoy en mi último latidoI'm down to my last heartbeat
Todos los puentes han sido quemadosAll bridges have been burned
No puedo devolver lo que me disteI can't give back what you gave me
Porque el amor no puede ser devueltoCause love can't be returned
Mi último latido aún cree que los sueños se hacen realidadMy last heartbeat, still thinks that dreams come true
No hay nadie que pueda curarme, no hay nadie más que túThere is no one can heal me, there is no one but you

Mi último latidoMy last heartbeat
Última pizca de orgullo desperdiciadoLast ounce of wasted pride
Sabes que caminaría sobre el aguaYou know I'd walk on water
Para unir este Gran DivorcioTo bridge this Great Divide
Mi último latido espera al equipo de demoliciónMy last heartbeat waits for the wrecking crew
La caballería no viene, no hay nadie más que túThe calvary's not coming, there is no one but you

Cura mi alma heridaHeal my broken soul
Cura mi alma heridaHeal my broken soul