One More Go

Una Vez Más

One More Go

No puede ser mucho másCan't be much longer
No puede ser mucho másCan't be much longer
¿Alguien me dirá,Won't somebody tell me,
que no estoy hundiéndome?I'm not going under
que no estoy hundiéndomeI'm not going under
¿Alguien me salvará?Won't somebody save me

Nadie va a decirmeThere ain't nobody gonna tell me
Nadie va a decir que me lo advirtióNobody's gonna say they told me so
Si hay un peso en mis hombrosIf there's a weight up on my shoulder
simplemente lo dejo irI just let go

¿Alguna vez te has equivocadoYou ever slipped up
has tropezadoBeen tripped up
ahora estás mirando el papel con el labio cortadoNow you're staring at the paper with your lip cut
y estás pensandoAnd you're thinking
que es inútilThat it's useless
pensando que tal vez esta vida no nos convieneThinking maybe this life don't suit us

Nadie va a decirte diferenteNobody's gonna tell you different
Nadie tiene un truco especial para mostrarNobody's got a special to show
Así que si quieres durar la distanciaSo if you wanna last the distance
¡Ten Una Vez Más!Have One More Go!

[Estribillo][Chorus]
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-ah Una Vez MásWo-o-o-ah One More Go
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-ah Una Vez MásWo-o-o-ah One More Go

No te hagas dañoDon't you self harm
levántatePick yourself up
si estás pensando en quejarte, cállateIf you're thinking 'bout moaning just belt up
Piensa que tu vida necesitaThink your life needs
una liposucciónLiposuction
al menos una reducción de actitudAt the very least on attitude reduction

Tal vez sea hora de marcar la diferenciaMaybe it's time to make a difference
Tal vez sea hora de decir te lo dijeMaybe it's time to say I told you so
Si quieres durar la distanciaIf you are gonna last the distance
¡Ten Una Vez Más!Have One More Go!

[Estribillo][Chorus]
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-ah Una Vez MásWo-o-o-ah One More Go
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-ah Una Vez MásWo-o-o-ah One More Go

No solo digas noDon't just say no
di creo que síSay I think so
No solo digas noDon't just say no
¡Vamos, suéltate!Come on let go!

[Estribillo][Chorus]
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-ah Una Vez MásWo-o-o-ah One More Go
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-o-o-ah,Wo-o-o-o-o-ah,
Wo-o-o-ah Una Vez MásWo-o-o-ah One More Go