Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 234

Too Little Too Late

Spunge

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Too Little Too Late

Never give a good thing up.
Never ever call it quits.
And if you find a way that works.
Leave the thing as it is.
You've gotta learn to take advice.
Sometimes you dont know best
I've learnt the hard way once or twice.
Thats something i will regret.

Dont say youll always be right here.
There comes a time when youll be somewhere else.
I know this might not help right now.
But i know every little bit helps.
You'll find out as your growing up.
This life is very hit or miss.
You should never expect too much,
and you should never give promises.
Youve gotta learn to take advice.
'Coz sometimes you dont know best.
Ive learnt the hard way once or twice, thats something i
will regret

[Chorus]
Now ive lost what you've found.
Maybe i did too little much too late.
But ill still hang around.

Sometimes youve gotta swallow pride.
Even though i know it hurts.
And though you wont see it then.
Your preventing
something thats worse.
I dont pretend to know the best.
Or even that i know a lot.
Im just giving you some advice, what little help ive got.

You've gotta learn to take advice.
Sometimes you dont know best
I've learnt the hard way once or twice.
Thats something i will regret.

Now ive lost what you've found.
Maybe i did too little much too late.
But ill still hang around.

Now ive lost what you've found.
Maybe i did too little much too late.
But ill still hang around.

Im sorry that we messed it up. That you thought i was a
waste of space.
I'm sad we didnt work it out.
Im sorry the time was a waste.
But remember when you think back then,
Without it youd someone else.
What doesnt kill ya makes you stronger.
I put that rule to the test!

You've gotta learn to take advice.
Sometimes you dont know best
I've learnt the hard way once or twice.
Thats something i will regret.

Now ive lost what you've found.
Maybe i did too little much too late.
But ill still hang around.

Demasiado Poco, Demasiado Tarde

Nunca dejes escapar algo bueno.
Nunca, nunca desistas.
Y si encuentras un camino que funciona,
deja las cosas como están.
Debes aprender a aceptar consejos.
A veces no sabes lo mejor.
He aprendido de la manera difícil una o dos veces.
Eso es algo que lamentaré.

No digas que siempre estarás aquí.
Llega un momento en que estarás en otro lugar.
Sé que esto quizás no ayude ahora.
Pero sé que cada pequeño detalle ayuda.
Descubrirás a medida que creces
que la vida es muy incierta.
Nunca debes esperar demasiado
y nunca debes hacer promesas.
Debes aprender a aceptar consejos.
Porque a veces no sabes lo mejor.
He aprendido de la manera difícil una o dos veces, eso es algo que lamentaré.

[Estribillo]
Ahora he perdido lo que tú encontraste.
Quizás hice demasiado poco, demasiado tarde.
Pero aún estaré por aquí.

A veces debes tragarte el orgullo.
Aunque sé que duele.
Y aunque no lo veas entonces.
Estás evitando algo peor.
No pretendo saber lo mejor.
O incluso que sé mucho.
Solo te estoy dando un consejo, con la poca ayuda que tengo.

Debes aprender a aceptar consejos.
A veces no sabes lo mejor.
He aprendido de la manera difícil una o dos veces.
Eso es algo que lamentaré.

Ahora he perdido lo que tú encontraste.
Quizás hice demasiado poco, demasiado tarde.
Pero aún estaré por aquí.

Ahora he perdido lo que tú encontraste.
Quizás hice demasiado poco, demasiado tarde.
Pero aún estaré por aquí.

Lamento que lo hayamos arruinado. Que pensaras que era un desperdicio de espacio.
Me entristece que no lo hayamos resuelto.
Lamento que el tiempo haya sido un desperdicio.
Pero recuerda cuando pienses en aquel entonces,
sin eso serías otra persona.
Lo que no te mata te hace más fuerte.
¡Puse esa regla a prueba!

Debes aprender a aceptar consejos.
A veces no sabes lo mejor.
He aprendido de la manera difícil una o dos veces.
Eso es algo que lamentaré.

Ahora he perdido lo que tú encontraste.
Quizás hice demasiado poco, demasiado tarde.
Pero aún estaré por aquí.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Spunge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección