Best Mate's Girlfriend

La novia del mejor amigo

Best Mate's Girlfriend

He estado pensando en la novia de mi mejor amigoI've been thinking about my mate's girlfriend
De una manera en la que no deberíaIn a way I shouldn't be
Pensando en cómo se veríaWondering 'bout the way she'd look
Posando como lo hacen en los librosPosing like they do in books
Vistiendo muy poco, excepto quizás una sonrisaWearing very little, except maybe a grin
Podría llevarle una botella a su novio, podría estrangularloI could bring a bottle her boyfriend I could throttle
Y mientras él está fuera de camino, puedo entrar directoAnd while he's out the way I can jump right in
Porque'Cause

Desearía estar durmiendo con la novia de mi mejor amigoWish that I was sleeping with my best mate's girlfriend
No quiero irmeI don't wanna go
Ella quiere que me quedeShe want's me to stay
Pero mi amigo se interpone en el caminoBut, my mate is getting in the way

Si él fuera a salir a la cocinaIf he'd should go out to the kitchen
Eso me daría tiempo para darle un besoThat would give me time just to get a kiss in
Si él fuera al garaje en su lugarIf he should go to the garage instead
Bueno, eso me daría tiempo para llevarla a la camaWell that'll give me time to get her into bed
Hazlo rápido o nos meteremos en problemasDo it on the double or we'll get into trouble
Y él convertirá mi cabeza en un saco de boxeoAnd he'll make a punching bag outta my head

Estoy seguro de haberla visto guiñando un ojoI'm sure that I've seen her winking
Y estoy seguro de que está pensando lo mismo que yoAnd I'm sure she's thinking what I'm thinking
Me gustaría conocerla mejorI'd sure like to get to know her better
Especialmente lo que yace debajo de ese suéterEspecially what lies beneath that sweater
Harto de pensarlo en sueñosFed up of thinking about it in dreams
Quiero saber qué hay realmente debajo de tus jeansI wanna know what really lies beneath your jeans