Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 266

boys never cry

sputn1k

Letra

Significado

los chicos nunca lloran

boys never cry

Sus ojos están goteando con fuegoTheir eyes are dripping with fire
Tan frío que todo está ardiendoSo cold that everything's burning
Pero no puedo quedarme y admirarBut I can't stay and admire
Un golpe y estoy cayendo librementeOne hit and I am free-falling
Ahora veo sus cuerpos en inundación (splash)Now I see their bodies in flood (splash)
Ahogándose como polilla en mal clima (ceniza)Drowning like moth in bad weather (ash)
Nada puede detenerlos de hacerlo (noticia de último momento)Nothing can stop them from doing it (news flash)
Mis lágrimas son el mejor ceboMy tears are the best bait ever

Mejor morir (que)I'll better die (than)
Meterme en una pelea (pero)Get into fight (but)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)
Y por eso (estoy)And that is why (I'm)
Quedándome adentro (pero)Staying inside (but)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)

Con cada golpeWith every punch
Me siento menos soloFeel less alone
El toque humano realReal human touch
No puedo tenerlo por mi cuentaCan't have it on my own

No tengo frío, pero me estoy congelando (oscuro)МнE нe холодно, но я замeрзаю (Тeмно)
Este olor a vainilla es familiar (no se da)Этот запах ванили знакомый (НE дано)
Incluso el sol no me calienta (de todos modos)ДажE солнцe нe согрeваeт (Всё равно)
Perdí las llaves de casaПотEрялись ключи от дома

Mejor morir (que)I'll bettеr die (than)
Meterme en una pelea (pero)Get into fight (but)
Los chicos nunca lloran (no)Boys nevеr cry (no)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)
Y por eso (estoy)And that is why (I'm)
Quedándome adentro (pero)Staying inside (but)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)
Necesito esconder (lo que está)I need to hide (what's)
Hirviendo por dentro (porque)Boiling inside (cause)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)
Y por eso (estoy)And that is why (I'm)
Quedándome adentro (pero)Staying inside (but)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)
Los chicos nunca lloran (no)Boys never cry (no)

Esto es tan divertidoThis is so fun
Me estoy ahogando en la nieveI'm drowning in snow
Ningún lugar a donde correrNowhere to run
Voy con la corrienteI go with the flow


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de sputn1k y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección