Traducción generada automáticamente
Veredicto
SPVIC
Veredicto
Veredicto
Hijo te di todo, di vida, di alas
Filho eu te dei tudo, dei vida, dei asas
Te di comida, te di una camisa, perdí las marcas
Eu te dei comida, dei camisa, errei as marcas
Y si te abofeteé, es porque me abofeteaste
E se eu te dei uns tapas foi porque cê deu uns tapas
Te advertí que no había drogas en mi casa
Eu te avisei nada de drogas na minha casa
Me encanta, eres tan sucio, tienes suerte
Amor você é tão sujo, você é um sortudo
Yo también te di todo. Fue el primero que hizo todo
Também te dei tudo, foi o primeiro fez tudo
Nuestro bebé ya no se llamará Bruno
Nosso bebê não vai mais se chamar Bruno
Eres tan tonto que tuviste que arruinarlo
Você é tão burro, tinha que estragar tudo
Dios me dijo que sólo llamo para preguntar
Deus me disse que eu só ligo pra pedir
Siempre es lo mismo. Sólo pienso en mí mismo
É sempre a mesma coisa que eu só penso em mim
Y moriré si sigo bebiendo así
E eu vou morrer se eu continuar bebendo assim
Antes de apagar este es el tercer y último riñón
Antes de desligar esse é o terceiro e último rim
Sé lo que estás pensando, Lek
Sei o que você tá pensando lek
Que llené mi bolsillo, que creció el miedo
Que eu enchi o bolso, que cresceu o dread
Hoy no tengo jefe
Hoje eu não tenho chefe
Pero el juego sangriento que me dio un cheque
Mas maldito game que me deu um cheque
El tipo de hombre que nunca tuvo nada
O tipo de cara que nunca teve nada
Así que cuando estos chicos ganan
Então quando esses cara vence
Quieres imprimirlo en tu cara que no he cambiado nada
Quer estampar na cara que eu não mudei nada
Que puse a cero los cajeros y lo convertí todo en zapatillas de deporte
Que eu zerei os caixa e virei tudo em tênis
Todos estamos atrapados, atrapados por la falsa libertad
Estamos todos presos, presas da falsa liberdade
Prejuicios, supongo que son pilares del mal
Preconceitos, eu presumo são pilares da maldade
Antes de los grilletes que nos sujetaban, incluso nosotros se los vendimos a otros
Antes grilhões que nós prendiam, até nós vendiam pros outros
Hoy es la lujuria que nos mantiene unidos con el cordón de oro
Hoje é a luxúria que nós prende junto com os cordão de ouro
Y luego dices: “Rod no es negra, quiere hablar de esclavitud
Ai vocês falam: Rod não é preto quer falar de escravidão
Yo tampoco soy judío, pero siempre pensé que Hitler era un cobarde
Não sou judeu também, mas sempre achei Hitler mó cuzão
Estoy seguro de que siempre, una vez más, en un mundo de tonterías
Tô pelo certo sempre, OutraLei, num mundo nonsense
Estoy en las palabras, si fueran sólo las drogas, oiría trance
Tô pela letra, se fosse só pelas drogas, eu escutava trance
Soy de otro plan, de otro lado, para mueca, otra bebida
Eu sou de outro plano, outro lado, pros careta, outro trago
Dame una pluma o una bayoneta, mataré a Bolsonaro
Me dá uma caneta ou a baioneta, eu mato o Bolsonaro
Perdóname Dios, compartí el odio entre los hombres
Me perdoe Deus, compartilhei o ódio entre os homens
Sólo quería advertirle al Señor que están robando y usando tu nombre
Eu só queria avisar o Senhor que eles estão roubando e usando seu nome
Vengo de Atlantis, reencarnado Brasil
Eu vim de Atlântida, reencarnei Brasil
Subiendo las rampas para escapar de estos imbéciles
Subindo as rampa pra ficar longe desses merda
Me lavo y cierro la tapa allí
Eu dou descarga e fecho a tampa lá
Conmigo no es hablar de dos, en el sentido de que son 2, paso
Comigo é sem 2 papo, no beck é 2, passo
Terminando la hazaña, me tragé este ritmo y ni siquiera eructé después, paz
Finalizando o feat, eu engoli esse beat e nem arrotei depois, paz
Todo lo que haces es limpiar la sangre de tu camisa y decirles que se jodan
Só limpa o sangue da camisa e manda se fuder
Enciende esa Monalisa y pídele que se joda
Liga aquela Monalisa e chama pra fuder
No estoy en un buen momento para que estos gusanos vengan a saquearme
Não tô num momento bom pra esses verme vir me pilhar
Luciérnaga MC, se extingue más rápido de lo que brilla
MCs vagalume, apaga mais rápido que brilha
Hija, ¿serás la madre de mis bambinos?
Filha, você aceita ser a mãe dos meus bambinos?
Si el RAP no gira, montaremos un caño y venderemos unos alfileres
Se o RAP não vira nós monta uma bica e vende uns pino
SPVic trajo una delgada y su foto desnuda
SPVic trouxe um fino e a foto dela nua
La veo mirándome fijamente, mezclando el civicon en la calle
To vendo ela me olhar, mixar o civicão na rua
Pero déjalo crecer, déjalo pensar que está en casa
Mas deixa ele cresce, deixa achar que tá em casa
Descarga y limpia la sangre de la camisa Damassa
Descarrega e limpa o sangue da camisa do Damassa
Mientras escribo estas rimas tratando de encontrar una vacuna
Enquanto escrevo essas rimas tentando achar vacina
Recordando cuando solía tener relaciones sexuales con la vaca en la calle
Lembrando quando eu transava com a vaca da rua de cima
Podría freírlo. Yo no lo freí. Podría voltear, no voltear
Podia fritar, não fritei. Podia flipar, não flipei
Pero te dije lo que esta esponja vegetal ha estado tomando durante más de un mes
Mas falei o que esses bucha ai tá demorando à mais de um mês
En un dicho que no mencioné las flores, las flores, lo hice
Num dizer que não falei das flores, das flores, falei
¡No hablé de amor porque hace un mes maté! ¡Oye, Tey!
Não falei foi do amor porque à um mês atrás matei! Tey!
Del evangelio perdido de Thomas
Desde o evangelho perdido de Tomé
Mis oídos y mi fe con amigos sincroniza los sentidos
Meus ouvidos e a minha fé com os amigos sincroniza os sentidos
A los vivos, sobre la muerte, los muertos, los libros
Aos vivos, sobre morte, mortos, livros
Ciclos y la discrepancia de que casi todo es relativo
Ciclos e a discrepância de que quase tudo é relativo
Intriga y entrega hábil a los ciegos, en la metáfora
Intrigo e entrego hábil ao cego, na metáfora
Mi ego en esta cápsula y lo entierro en el Edén para soportar otra fábula
Meu ego nessa cápsula e enterro no Éden pra aturar outra fábula
¡Propongo, sirviente! Yo sirvo el riesgo anterior
Proponho, servo! Sirvo ao risco prévio
El objetivo es serio
O objetivo é sério
Debo o sigo lo que es nuestro sueño colectivo
Privo ou sigo esse que é nosso sonho coletivo
Atención a ser notado en medio de la multitud
A atenção em ser notado em meio a multidão
Pensadores, profesores y estudiantes en peligro de extinción
Pensadores, professores e alunos em extinção
Somos los ordenadores cada uno con su propia versión
Somos os computadores cada um com a sua versão
Detectores de materias primas, pegados a la imitación
Detetores da matéria prima, preso a imitação
Y nos fuimos, latinos, fue humillación
E nós partimos, latinos, já foi a humilhação
Chociamos y sabíamos que no era religión
Colidíamos e sabíamos que não é religião
¡Es ópera! Fiel es la nota que opera este cólera
É ópera! Fiel é a nota que opera essa cólera
Así que sube al escenario y toma la carga o mi úlcera
Então sobe lá no palco e aguenta o fardo ou a minha úlcera
Es visceral, entretener la velada, no es diss/cerol, es el veredicto
É visceral, entreter o sarau, não é diss/cerol, é o veredicto
Desigual está dañando la moral de Marcelo, David y Benedito
Desigual é ferir a moral do Marcelo, David e Benedito
En un nuevo circuito más allá del conflicto
Num novo circuito além do conflito
Lo siento, puedo vivir en el infinito y tú no puedes
Desculpa, eu consigo viver no infinito e você não
Firone, ese es el punto
Firmão, é esse o intuito
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SPVIC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: