Ez Going

Chill Out

Ez Going

Every day, people say whatever they want
どんなふうにひび、いわれてるかって
Donna fuu ni hibi, iwareteru katte
Even if they care about what others think
せけんさまをきにしていたって
Seken-sama wo ki ni shite ita tte
I worked hard today
がんばってはたらいたきょうの
Ganbatte hataraita kyou no
I shouldn't betray myself
じぶんにうらぎりはないはずです
Jibun ni uragiri wa nai hazu desu

Many crossroads
いくつものじゅうじろ
Ikutsu mono juujiro
Worrying and hesitating, but standing still
なやんでまよってたちつくすけれど
Nayande mayotte tachitsukusu keredo
Taking a step forward is the right answer
ふみだしたいっぽがせいかいで
Fumidashita ippo ga seikai de

Yeah, why not smile and be carefree for a bit?
そうさエブリバディわらってみませんかちょっと
Sou sa eburibadi waratte mimasen ka chotto
Don't need boring words to bring me down
さあのみほせつまんないことばはいらない
Sad nomihose tsumannai kotoba wa iranai
Rai rarai rarararararai
らいららいらららららい
Rai rarai rarararararai

Every day, things move forward
なんだかんだひび、すすんでくもので
Nandakanda hibi, susundeku mono de
There's no room for bad news
くらいにゅうすはつきないもんです
Kurai nyuusu wa tsuki nai mon desu
Even if I get carried away by a good story
うまいはなしにとびついたって
Umai hanashi ni tobitsuita tte
I know I'll look foolish
ばかをみるとわかってひかれるんです
Baka wo miru to wakatte hikarerun desu

Feeling a bit down about something
なにかとびびってたんじゃ
Nanika to bibittetan ja
Just taking a deep breath won't cool off my feelings
ためいきのかずだけきもちがさめてって
Tameiki no kazu dake kimochi ga samete tte
The fire in my heart won't go out, right?
こころのひだってきえんじゃない
Kokoro no hi datte kien ja nai?

Yeah, take it easy, even with silly talk, go ahead
そうさテイクイージーくだらないはなしでもどうぞ
Sou sa take it easy kudaranai hanashi demo douzo
Don't need boring words to bring me down
さあのみほせわかってるきいてるよちょっとは
Sad nomihose wakatteru kiiteru yo chotto wa
Rai rarai rarararararai
らいららいらららららい
Rai rarai rarararararai

Yeah, why not smile and be carefree for a bit?
そうさエブリバディわらってみませんかちょっと
Sou sa eburibadi waratte mimasen ka chotto
Forget the boring words
さあのみほせつまんないことばわすれ
Sad nomihose tsumannai kotoba wasure
Yeah, take it easy, even with silly talk, go ahead
そうさテイクイージーくだらないはなしでもどうぞ
Sou sa take it easy kudaranai hanashi demo douzo
Don't need boring words to bring me down
さあのみほせわかってるきいてるよちょっとは
Sad nomihose wakatteru kiiteru yo chotto wa
Rai rarai rarararararai
らいららいらららららい
Rai rarai rarararararai