Ev'rything Sucks

Todo apesta

Ev'rything Sucks

Tengo una fantasía,I have got a fantasy,
me despierto por la mañana y el sol brilla sobre míwake up in the morning and the sun shines down on me
Entro en la cocina y miro dentro de laGo into the kitchen and I look inside the
nevera y está llena de tentempiés'fridge and it is stuffed full of munchies
Rebusco en el lado de la silla y encuentro un cuarto allí,Feel down the side of the chair and I find a quarter there,
qué lástima,such a shame,
nunca seráit'll never be
Esta es mi realidad: medio tazón de Frosties y un pastel de marihuana,This is my reality: Half a bowl of Frosties and a roach pie,
estar drogado me está matando.Getting high is killing me.

Realmente no quiero quejarme,I really don't mean to complain,
sí, lo haré de nuevo,yes I do I will again,
porque nadie ve lo que quiero decir'cos nobody sees what I mean
Quizás debería levantarme de la cama,Maybe I should get up out of bed,
cambiarme la camisa,change my shirt,
despejar mi mente,clear my head,
en el bosque donde las hojas son verdesin the forest where the leaves are green
No sé exactamente quién soy,Don't exactly know who I am,
¿alguna vez entenderé? Soy un perdedor y siempre lo seréwill I ever understand? I'm a waster and will always be
Debería comprar un amplificador y una guitarra,I should buy an amp and a guitar,
unirme a una banda,join a band,
tocar en bares,play bars,
tener una vida y obtener mi cerveza gratis.get a life and get my beer free.

Hay otro verso por llenar,There's another verse to fill,
no sé por qué me molesto,don't know why I'm bothering,
todo es tan aburrido y es un desastreit's all so boring and it's such a mess
Escribir según una fórmula se está volviendo tedioso,Writing to a formula is fast becoming tedious,
es tan obvioIt's all so obvious
Otro par de líneas por llenar,Another couple lines to fill,
otra canción está terminada y el mundo la ignora por completoanother song is finished and the world ignores it totally
Métemela en un sobre y mándamela a mí mismo porque nadie más quiere escucharla,Stuff it in an envelope and mail it to myself 'cos no one elsewants to hear it,
nadie.nobody.