Golden Girl

Chica Dorada

Golden Girl

El flautista te despertará con sus canciones de esperanzaThe piper will wake you with his songs of hope
Todo brillará como los cuentos que contéEverything will shine like the tales I told
Acuéstate, este mundo ya no es para míLay me down, this world is no longer for me
Como un pájaro enjaulado que solo quiere ser libreLike a bird in a cage who just wants to be free

Brilla, chica doradaShine on, golden girl
El mundo podría ser tuyo si deseas con suficiente fuerzaThe world could be yours if you wish hard enough
Y todos tus sueños serán desechadosAnd all your dreams will be castaway
Ya no necesitas temer a este marYou don't need to fear this sea anymore

Cuando ya no haya más tristeza, no sangrarásWhen there's no longer sorrow, you shall not bleed
No te preocupes, le dije a mi propio enemigoDon't worry, said I, to my own enemy
He visto fuego, como lluvia del cieloI've seen fire, like rain from the sky
Y el fuego descansará junto a mí y mis mentirasAnd the fire will rest next to me and my lies
Si ves lo que yo vi, ya no corras másIf you see what I saw, don't you run anymore
Porque todo lo que vimos no está escrito en piedraFor all that we saw isn't set in stone
Como amantes extranjeros que bailan en la oscuridadLike foreign lovers who dance in the dark
No tengas miedo, solo estamos formando nuestro caminoDon't be afraid, we're just forming our path

Brilla, chica doradaShine on, golden girl
El mundo podría ser tuyo si deseas con suficiente fuerzaThe world could be yours if you wish hard enough
Y todos tus sueños serán desechadosAnd all your dreams will be castaway
Ya no necesitas temer a este marYou don't need to fear this sea anymore

Brilla, chica dorada (brilla, chica dorada)Shine on, golden girl (shine on, golden girl)
El mundo podría ser tuyo si deseas con suficiente fuerzaThe world could be yours if you wish hard enough
Y todos tus sueños serán desechadosAnd all your dreams will be castaway
Ya no necesitas temer a este marYou don't need to fear this sea anymore

Brilla, chica dorada (brilla, chica dorada)Shine on, golden girl (shine on, golden girl)
El mundo ahora es tuyo, puedo verlo bienThe world is now yours, I can see well enough
Y todos tus sueños están a un deseo de distanciaAnd all your dreams are one wish away
Ya no ves la necesidad de temer másYou don't see the need to fear anymore