Hits of the year

Éxitos del año

Hits of the year

Rumbo al aeropuerto para hacer el check-in de las maletasOff to the airport to check in the bags
Orgulloso de mi bronceado y los buenos momentos que he tenidoProud of my suntan and good times I've had
Recostado en playas y escribiendo postalesLaying on beaches and writing out cards
De vuelta a la rutina y golpeando autosBack to the humdrum and bashing out cars
Dentro de la aeronave busco mi asientoInto the aircraft I look for my seat
Una tensión nerviosa crece dentro de míA nervous tension builds inside me
En la pista finjo estar en otro lugarOnto the runway I pretend I'm elsewhere
En minutos estamos volando a través del cálido aire nocturnoIn minutes we're flying through the hot evening air
Allá abajo, la ciudad de juguete brilla con lucesDown there toy town the twinkle of lights
Las largas playas blancas del tiempo de vacacionesThe long white beaches of holiday time
De repente alguien saca un armaSuddenly someone has pulled out a gun
Su grito de atención deja a todos atónitosHis shout for attention has everyone stunned
Manos en la cabeza, hay un nuevo tipo de miedoHands on our heads there's a new kind of fear
Estamos en aprietos con los éxitos del añoWe're over the barrel with the hits of the year

Sujetos a un rescate, asegurados de que estaremos a salvoHeld up to ransom assured we'll be safe
El lazo amarillo sale de nuevoThe yellow ribbon comes out again
¿Cuántos dioses pueden haber en un mismo cielo?How many gods can there be in one sky
Todos tan importantes y tan involucradosAll so important and all so involved
Aquí, en un gatillo, un discípulo del miedoHere on a trigger a disciple of fear
Mientras esperamos sin saber si somos los éxitos del añoAs we wait without knowing if we're hits of the year