The Great Storm Of 1987

La Gran Tormenta de 1987

The Great Storm Of 1987

Dicen 'descansa tranquilo' a míThey say "rest easy" to me
Bueno, es mucho más cínico de lo que pareceWell, it's a lot more cynical than it seems
No soy más que otro cuerpoI'm nothing more than another body
Encontrando mi hogar en la miseriaFinding my home in misery

He tenido este sabor amargo en mi bocaI've had this sour taste in my mouth
Desde que te masticé y te escupíSince I chewed you up and spit you out
Te guardé como un tesoro, cerca del pechoI kept you like a treasure, close to the chest
Pero tú, por otro ladoBut you, on the other hand
Me mantenías a 20,000 leguas como máximoKept me at 20,000 leagues at best

Necesito encontrar algo de contraste en mis mujeresI need to find some contrast in my women
Y francamente, no me importa si les importa un cominoAnd frankly, I don't care if they give a damn
Con un gesto de mi manoWith the wave of my hand
Podría cambiar de nuevoI could change again

Pero ser despreocupado no ayudaBut being cavalier doesn't help
'¿Cómo se siente estar solo toda tu vida?'"What's it feel like to be alone your whole life?"
¿No hay nada que puedas hacer?Is there nothing you can do?
'Estamos tratando de ayudarte'"We're trying to help you

Confía en nosotros, simplemente no funcionaráTrust us, she simply won't do
'Puedes correr a cubierto"You can run for cover
Pero no hay colinas a las que dirigirseBut there are no hills to head
Necesito seguridad, como me siento en mi camaI need security, the way I feel in my bed
Intento mantener estos demonios alejados día a díaI try to keep these demons away day by day
'Todos los tenemos, solo de diferentes maneras.'"We all have them, just in different ways."