Social

Social

Social

Un esqueleto en traje y corbataA skeleton in a suit and tie
Nos dice lo que debemos comprarTells us what we ought to buy
Una bolsa de cocaína y un corazón nuclearA bag of coke and a nuclear heart
Apoya tu conciencia, eso es un comienzoSupport your conscience that's a start

Si ganas el juego, algunos tienen que perderIf you win the game, some have to lose
Lo divertido es que no puedes elegirThe fun part is that you can't choose
Naces en tu clase socialYou're born into your social class
Quedas atrapado allí y es difícil salirYou're stuck there and it's hard to pass

Sus normas sociales y reglas socialesTheir social norms and social rules
Somos escoria social, ellos son herramientas socialesWe're social scum, they're social tools
Nos dicen todas sus mentiras socialesThey tell us all their social lies
Ignorando todos nuestros gritos socialesIgnoring all our social cries
Perdemos el juego antes de empezarWe lose the game before we start
Nos miran bailar, nos desmoronamosThey watch us dance, we fall apart
Seamos nosotros mismos y nunca seamos socialesLet's be ourselves and never be social
Jugaremos sus juegos pero nunca seremos socialesWe'll play their games but never be social

Ken y Barb en uniformes griegosKen and Barb in Greek fatigues
Nos dicen lo que debemos serTell us what we ought to be
Se preocupan por dirigir qué pensarThe care to drive what to think
Ignorancia feliz, no necesitas pensarIgnorant bliss, no need to think

Mientras Barb se pone un feto en la caraAs Barb cakes fetus on her face
Ken chupa sangre en su lugar de trabajoKen sucks blood at his workplace
Ellos toman de ti, toman de míThey take from you, they take from me
Anomalías de la sociedadSociety's anomalies