Apaches

Vaqueros

Apaches

Por acá todos conocen mi nombrePor aqui todos conhecem o meu nome
Pero siempre se preguntan a dónde va cuando desapareceMas sempre se perguntam pra onde vai quando some
Confieso que me siento abandonadoConfesso que fico jogado ao léu
Cuando veo el rojo mezclarse con el azul del cieloQuando vejo o vermelho se misturar ao azul do céu
Y las arenas del sueñoE as areias do sono
Llegan más temprano a mis ojos antes incluso del otoñoChegam mais cedo aos meus olhos antes mesmo do outono

Aah, aah, aah, aahAah, aah, aah, aah
Aah, aahAah, aah

Siempre me preguntan dónde se esconde el SolSempre me perguntam onde o Sol se esconde
Y yo también quiero saber a dóndeE eu também quero saber aonde
Pero sé que cuando el tiempo padeceMas sei que quando o tempo padece
El día oscurece y las estrellas aparecenO dia escurece e as estrelas aparecem

Desde lejos así veo al Sol nacerDe longe assim vejo o Sol nascer
Con la intensidad de un desierto arderCom a fervura de um deserto arder
(El suelo movedizo es el mayor de los riesgos)(O chão movediço é o maior dos riscos)

Entonces, ¿cómo será ahora?Então agora como vai ser?
Veo la hora de partirVejo a hora de partir
Aah, aah, aah, aahAah, aah, aah, aah

Con calma hago las cosas a mi maneraCom calma eu faço do meu jeito
Esta es mi tierra y exijo respetoEssa é a minha terra e eu exijo respeito
Quien me guía es mi vaqueroQuem me guia é o meu apache
Soy solo un vaquero en este desierto de MarteSou só um cowboy nesse deserto de Marte

Desde lejos así veo al Sol nacerDe longe assim vejo o Sol nascer
Con la intensidad de un desierto arderCom a fervura de um deserto arder
(El suelo movedizo es el mayor de los riesgos)(O chão movediço é o maior dos riscos)

Entonces, ¿cómo será ahora?Então agora como vai ser?
Veo la hora de partirVejo a hora de partir

Padecer como diversas arrugas facialesPadecer como diversas rugas faciais
Ser dejado atrás si ninguno de los signosSer deixado pra trás se nenhum dos sinais
Cuando la tinta en nuestras pielesQuando a tinta em nossas peles
Se mezcle con la sangre de los cocalesSe misturar ao sangue dos cocais
Nadie sabráNinguém vai saber
Nadie sabráNinguém vai saber

Entonces, ¿cómo será ahora?Então agora como vai ser?
Veo la hora de partirVejo a hora de partir