Samba do Avesso

Samba del Revés

Samba do Avesso

Samba, samba acá, samba allá, samba alláSamba, samba aqui, samba ali, samba lá
No necesitas ser moreno para poder sambearNão precisa ser moreno pra poder sambar
Nunca tengas prejuicios para adelantarteNunca tenha preconceita pra se adiantar
Haz lo que es correctoFaça aquilo que é direito
Respeta a aquellos que al menosTenha respeito quem ao menos
Te van a respetarVai te respeitar
Samba acá, pega allá, mueve para alláSamba aqui, cola ali, chega pra lá
Siempre en el ritmo sin enredarteSempre na pegada sem se enrolar
Costa norte, esquina sur, lado derechoLitoral norte, canto sul, lado direito

Mi samba, en el ritmo del maracatuMeu samba, na batida do maracatu
Soy partideiro, soy sambista de primeraSou partideiro, sou sambista de primeira
Y por mis venas corre sangre azulE em minhas veias correm sangue blue