Crime

Crimen

Crime

Encuentra la forma de lavar esa cabezaDê um jeito de lavar essa cabeça
De manera que el agua se lleve las preocupacionesDe um modo que água leve as preocupações
Esta noche peina tu cabelloEssa noite passe um pente nos cabelos
Acomódalo bien, regula las pulsacionesSe ajeite bem direito, regule as pulsações

Encuentra la forma de actuar siempre correctamenteDê um jeito de agir sempre correto
De manera que llames la atenciónDe um modo que você ganhe as atenções
Mide tus pasos, palabras, gestos, dile a todosMeça passo, palavra, gesto, diga a todos
Que no valgo la pena, despertando las emocionesQue não presto, despertando as emoções

Y máteme de una sola puñaladaE me mate com u'a só punhalada
Baja corriendo las escaleras, culpa a los ladronesDesça correndo a escada, põe a culpa nos ladrões
Haz escenas, finge inocenciaFaça cena, faça pose de inocente
Enseña bien los dientes, deshaciendo las impresionesArreganhe bem os dentes, desfazendo as impressões

Búscame luego en otros amantesMe procure depois noutros amantes
Y estarás, como antes, sola con tus pensamientosE estará, como antes, sozinha com seus botões

De esta manera perderé la cabezaDesse jeito eu vou perder minha cabeça
Y aún no estaré libre de preocupacionesE ainda não estarei livre das preocupações
Cada día esta comida con cabelloTodo dia essa comida com cabelo
Permanente, natural, rellena de locionesPermanente, natural, recheado de loções

Tu forma de actuar, muy correctaO seu jeito de agir, muito correto
No ocultará tus intenciones en tu rostroNão lhe esconderá no rosto as intenções
No blasfemes, no protestes, di que soyNão blasfema, não protesta, diz que sou
Lo que no vale, lo indigesto de los jefesO que não presta, o indigesto dos patrões

Y máteme de una sola puñaladaE me mata com uma só punhalada
Baja corriendo las escaleras, culpa a los ladronesDesce correndo a escada, põe a culpa nos ladrões
Me da asco tu pasado, tu presenteMe dá nojo o teu passado, o teu presente
Mi sangre en tus dientes y, en el cuchillo, las impresionesO meu sangue nos teus dentes e, na faca, as impressões

Búscame luego en otros amantesMe procura depois noutros amantes
Buscando los brazos de antes, sola con tus pensamientosQuerendo braços de antes, sozinha com teus botões