A cem por hora

A cem por hora

A cem por hora

Ganando un pastel y un feliz cumpleañosGanhando um bolo e um feliz aniversário
de aquellos que simplemente parecen no ofrecer.daqueles que apenas parecem não oferecer.
Entregarse a amigos, hablar sin pudor,Entregar-se a amigos, falar sem pudor,
abrir el armario sin miedo de exponer,abrir o armário sem medo de expor,
matando las ganas de lo que es un sueño hacer.matando a vontade daquilo que é sonho fazer

Escuchando a Tom Zé en un carro a cien por hora,Ouvindo Tom Zé num carro a cem por hora,
satisfaciéndose después de un viaje a dos,satisfazendo-se após viagem a dois,
partiendo la cuenta, haciendo música,rachando a conta, fazendo um som,
nadando desnudo, mirando al cielo,nadando pelado, olhando pro céu,
enfriando la cerveza y eligiendo nuestro réchaud.gelando a cerveja e escolhendo o nosso réchaud.

Tomar cachaça o vino dentro de una cabañaTomar cachaça ou vinho dentro de um chalé
en la playa, en el campo, en la caja o dentro del depa.na praia, no campo, na caixa ou dentro do apê.
Aunque sea difícil, un placer raroApesar de difícil um raro prazer
Escribir una canción para alabarEscrever uma música para louvar
los momentos de felicidad que a veces se tienen.os picos de felicidade que às vezes se tem.

Pero no todo lo que brilla es oro,Mas nem tudo o que reluz é ouro,
puede ser plutonio.pode ser plutônio
A veces el pasado pesa más que el presente,Às vezes o passado pesa mais que o presente
pero a seguir adelantemas bola pra frente