Verde, Amarelo e Azul

Verde, Amarillo y Azul

Verde, Amarelo e Azul

Carimbos en papeles que vuelan por el aireCarimbos em papéis que correm pelo ar
Muertes devastadoras que no dejan nada que desearMortes alastrantes que não deixam a desejar
Cambiar de opinión es perdiciónMudar a opinião é perdição
Las maniobras de estado tienden a la escrotidãoAs manobras de estado tendem a escrotidão

Pero al final, ¿cuándo terminó?Mas afinal quando foi que acabou?
No ensucian la ropa, ni hacen clamorNão sujam roupas, nem fazem clamor
Participando en marchas, difundiendo opinionesTendo caminhadas, difundindo opinião
Intercambian logros por lamentos en un sótanoTrocam conquistas por lamentos num porão

Ten coraje para gritarCrie coragem pra gritar

Pero al final, ¿cuándo terminó?Mas afinal quando foi que acabou?
No ensucian la ropa, ni hacen clamorNão sujam roupas, nem fazem clamor
Participando en marchas, difundiendo opinionesTendo caminhadas, difundindo opinião
Intercambian logros por lamentos en un sótanoTrocam conquistas por lamentos num porão

Noches en vela frente al televisorNoites em claro na televisão
Costumbre tradicional de familiaCostume tradicional de família
Amarillo, azul y verde en el paseoAmarelo, azul e verde no calçadão
Opiniones impuestas por el patrónOpiniões impostas pelo patrão

Pero al final, ¿cuándo terminó?Mas afinal quando foi que acabou?
No ensucian la ropa, ni hacen clamorNão sujam roupas, nem fazem clamor
Participando en marchas, difundiendo opinionesTendo caminhadas, difundindo opinião
Intercambian logros por lamentos en un sótanoTrocam conquistas por lamentos num porão

Ten coraje para gritarCrie coragem pra gritar

Pero al final, ¿cuándo terminó?Mas afinal quando foi que acabou?
No ensucian la ropa, ni hacen clamorNão sujam roupas, nem fazem clamor
Participando en marchas, difundiendo opinionesTendo caminhadas, difundindo opinião
Intercambian logros por lamentos en un sótanoTrocam conquistas por lamentos num porão

Disculpa por estar aquíDesculpe estar aqui
Soy solo un joven cansado de huirSou apenas um jovem cansado de fugir
Sucio y con heridas en las manosSujo e com feridas nas mãos
No cierro los ojos ante el espectáculoNão fecho os olhos para o show
Pero sigo corriendoMas continuo a correr
Aunque esté calladoMesmo mudo
Aunque esté sordoMesmo surdo
No retrocederéNão irei recuar
No dejaré de pensarNão vou deixar de pensar
En destruir los muros que nos separanEm destruir os muros que separam aqui}

No sentiré vergüenza de mi amorNão vou sentir vergonha do meu amor
No sentiré vergüenza de mi colorNão vou sentir vergonha da minha cor
"Si pienso, luego muero“Se penso logo morro
La libertad es esclavitud"Liberdade é escravidão”
No escucharé el mantra de esta naciónNão vou ouvir o mantra desta nação

Pero al final, ¿cuándo terminó?Mas afinal quando foi que acabou?
No ensucian la ropa, ni hacen clamorNão sujam roupas, nem fazem clamor
Participando en marchas, difundiendo opinionesTendo caminhadas, difundindo opinião
Intercambian logros por lamentos en un sótanoTrocam conquistas por lamentos num porão

Ten coraje para gritarCrie coragem pra gritar