Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.883

Korazong

Kapo

LetraSignificado

Korazong

Korazong

Oh-ouh-ouh-ouh, mamiOh-uoh-uoh-uoh, mami
Oh-ouh-ouh-ouh, mamiOh-uoh-uoh-uoh, mami
(Yo, Gangsta)(Yo, Gangsta)

Tu me fais chavirerTú me enamora'
C'est pour ça que je débarque chez toi à des heures pas possiblesPor eso, me aparezco en su casa a buscarla a mala hora
Ce qui se passe, c'est que j'avais mal et mon cœur battait à mille à l'heureLo que pasa es que me dolía y tenía a diez mil por hora el corazón
Tumba-tum le cœur, et rien ne pouvait le calmer (le calmer)Tumba-tum el corazón, y no había nada que me lo calmara (que me lo calmara)

Si ce n'était pas toi, après toi, tu sais ? Il n'y a rienSi no eras tú, después de ti, ¿sabes? No hay nada
Si je fais le fou pour te convaincreSi me hago el loco pa' poderte convencer
Je ne sortais pas, tous mes plans étaient annulésYo no salía, todos los planes los cancelaba
Au cas où tu viendrais, pour pouvoir te voirPor si venía', pa' poderte ver

Et ne pas te laisser partirY no dejarte ir
Pour que tu restes iciPa' que te quedes aquí
Docteur de l'amour, de l'amour, de l'amourDoctora de amore', de amore', de amore'
Guéris ce qu'il y a iciCura lo que hay aquí

Et même sans musique, on danseY hasta sin música, le damo' al baile
Juste sur la vibe, je me suis laissé emporterSolo de vibra, me dejé llevar yo
Peut-être que cette fois, le plan ne foire pasQuizás, esta vez, el plan no falle
Et on pourra être face à face tous les deux, bébéY podamo' estar de frente los do', baby

Douceur, tu guéris mon cœur, docteurDulzura, tú me cura' el cora, doctora
Désolé pour l'endroit et l'heure, le momentDisculpa el lugar y la hora, el momento
Mais c'est que je ressensPero es que yo siento

Un tumba-tum qui me ramène iciUn tumba-tum que me trae aquí
Un tumba-tum qui ne me laisse pas partirUn tumba-tum que no me deja ir
Un tumba-tum qui m'élèveUn tumba-tum que me eleva
Un tumba-tum qui ne parle que de toiUn tumba-tum que solo habla de ti

Un tumba-tum qui me guideUn tumba-tum que me lleva
Un tumba-tum qui te manqueUn tumba-tum que te extraña
Il fait très froid dehorsHace mucho frío afuera
Viens, et entrons dans la cabaneVen, y entremos a la cabaña

Parce que tu me fais chavirerPorque tú me enamora'
C'est pour ça que je débarque chez toi à des heures pas possiblesPor eso me aparezco en su casa a buscarla a mala hora
Ce qui se passe, c'est que j'avais mal et mon cœur battait à mille à l'heureLo que pasa es que me dolía y tenía a diez mil por hora el corazón
Tumba-tum le cœur, et rien ne pouvait le calmer (le calmer)Tumba-tum el corazón, y no había nada que me lo calmara (que me lo calmara)

Si ce n'était pas toi, après toi, tu sais ? Il n'y a rienSi no eras tú, después de ti, ¿sabes? No hay nada
Si je fais le fou pour te convaincreSi me hago el loco pa' poderte convencer
Je ne sortais pas, tous mes plans étaient annulésYo no salía, todos los planes los cancelaba
Au cas où tu viendrais, pour pouvoir te voirPor si venía', pa' poderte ver

Et ne pas te laisser partirY no dejarte ir
Pour que tu restes iciPa' que te quedes aquí
Docteur de l'amour, de l'amour, de l'amourDoctora de amore', de amore', de amore'
Guéris ce qu'il y a iciCura lo que hay aquí

Escrita por: Benni / Kapo / Juan Diego Medina Vélez / Gangsta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kapo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección