Labios Equivocados (Audio Directo)

Lèvres Égarées (Audio Direct)

Labios Equivocados (Audio Directo)

Ay, oh-oh-oh-oh-ohAy, oh-oh-oh-oh-oh
Je suis ton Kapo, bébéYo soy tu Kapo, baby
J'ai dû me présenter avec Audio DirectMe tuve que contar con Audio Directo
Revolutionary FilmsRevolutionary Films
Et je voulais te dire quelques trucs, alorsY quería decirte un par de cosas, así que

Et pourquoi continuer à embrasser des lèvres égarées ?¿Y para qué seguir besando labios equivocados?
Si on n'avance nulle partSi no estamos llegando a ningún lado
Pourquoi continuer à lancer des dés ?¿Pa' qué seguir tirando dados?
Ce n'est pas une question de chance, c'est une question de vie ou de mortSi no es cuestión de suerte, esto es de vida o muerte
Toi et moi avons le même destin, même si on prend des chemins différentsTú y yo tenemos el mismo destino, aunque tomemos distintos caminos

Termine-le et ne lui dis pas pourquoiTermínale y no le digas por qué
De toute façon, il ne comprendrait pasIgual no entendería
Que je suis toute ta vieQue soy toda tu vida
Et tu seras toujours à moiY siempre serás mía

Termine-le et ne lui dis pas pourquoiTermínale y no le digas por qué
De toute façon, il ne comprendrait pasIgual no entendería
Que je suis toute ta vieQue soy toda tu vida
Et tu seras toujours à moiY siempre serás mía

Ce sera peu romantiqueSerá poco romántico
Quand tu lui diras que votre histoire est périméeCuando le digas que lo de ustedes dos ya caducó
Il ne se sentira pas coupableÉl no se sienta culpable
Et que, pour le mal, nous sommes responsablesY que, del daño, somos los responsables

Invite-le à un café là-haut sur le toitInvítale a un café allá en la azotea
Et tu lui racontes, même s'il te regarde malY le vas contando, aunque mal te vea
Que, pour être avec moi, tu fais tout ce qu'il fautQue, por estar conmigo, haces lo que sea
Je t'attendrai au cas où vous vous disputezYo te estaré esperando por si pelean

Invite-le à un café là-haut sur le toitInvítale a un café allá en la azotea
Et tu lui racontes, même s'il te regarde malY le vas contando, aunque mal te vea
Que, pour être avec moi, tu fais tout ce qu'il fautQue, por estar conmigo, haces lo que sea
Que je suis le meilleur que tu...Que yo soy el mejor que a ti te cule-

Ay, mec !¡Ay, hombre!
Dis-lui que j'ai toujours été ton hommeDile que siempre he sido para ti tu hombre
Même si cette relation n'a jamais de nomAunque esta relación jamás tenga un nombre
Partons ensemble, pour que les gens s'étonnentVámonos juntos, así la gente se asombre
Rien ne se cacheNada se esconde

Termine-le et ne lui dis pas pourquoiTermínale y no le digas por qué
De toute façon, il ne comprendrait pasIgual no entendería
Que je suis toute ta vieQue soy toda tu vida
Et tu seras toujours à moiY siempre serás mía

Termine-le et ne lui dis pas pourquoiTermínale y no le digas por qué
De toute façon, il ne comprendrait pasIgual no entendería
Que je suis toute ta vieQue soy toda tu vida
Et tu seras toujours à moiY siempre serás mía

Je suis ton Kapo, bébéYo soy tu Kapo, baby
BébéBebé
Audio Direct, mami, ouaisAudio Directo, mami, yeah
Revolutionary CompanyRevolutionary Company
Santi ParraSanti Parra
Fais-moi pleurer avec cette guitarePonme a llorar esa guitarra
Ay, dis-le-moi, JackAy, dímelo, Jack
Industria IncIndustria Inc

C'est guitare et voixEsto es guitarra y voz
C'est-à-dire, la guitare et toi, mon amourO sea, la guitarra y vos, mi amor

Dis-le-moi, DasaDímelo, Dasa