كلمات اغنية (Meant to be)

Bestimmt für uns

كلمات اغنية (Meant to be)

Bestimmt für unsMeant to be
Nur du und ichOnly you and me
Seit 2013From 2013
Für die EwigkeitTo eternity

Von einem Bild zu einem GelübdeFrom a picture to a vow
Habibi, schau uns jetzt an!Habibi, look at us now!
Du bist mehr als ein TraumYou're more than a dream
Wir sind wie eine FilmszeneWe're like a movie scene

Von einem Bild zu einem GelübdeFrom a picture to a vow
Habibi, schau uns jetzt an!Habibi, look at us now!
Du bist mehr als ein TraumYou're more than a dream
Wir sind wie eine FilmszeneWe're like a movie scene

Ich folgte deinem WegI followed your path
Wusste aber nie wohinBut never knew where
Bis der Glaube uns brachteUntil faith brought us
Nah zusammen mit einem BlickClose with a single stare
Von Bildern zu NachrichtenFrom pictures, to messages
Wir nahmen es langsamWe took it slow
Doch in diesen stillen MomentenBut in those quiet moments
Beginnt die Liebe zu wachsenLove begins to grow
Durch zwei Jahre getrenntThrough two years apart
Kommst du zurück zu mirYou came back to me
Ein Versprechen, ein Versprechen, ein GelübdeA promise, a promise, a vow
Eine Zukunft, die wir sehen würdenA future we'd see
Von der Verlobung zur HochzeitFrom proposal to wedding
Die Liebe setzte den TonLove set a tone
Zwei Jahre EheTwo years of marriage
Und jetzt sind wir gewachsenAnd now we've grown

Von einem Bild zu einem GelübdeFrom a picture to a vow
Habibi, schau uns jetzt an!Habibi, look at us now!
Du bist mehr als ein TraumYou're more than a dream
Wir sind wie eine FilmszeneWe're like a movie scene

Von einem Bild zu einem GelübdeFrom a picture to a vow
Habibi, schau uns jetzt an!Habibi, look at us now!
Du bist mehr als ein TraumYou're more than a dream
Wir sind wie eine FilmszeneWe're like a movie scene

Ein Bild, das einmal gemacht wurdeA picture once taken
Ein flüchtiger Blick eines FansA fan's fleeting glance
Doch das Leben hatte einen WegBut lif had a way
Uns eine Chance zu gebenOf giving us a chance
Von einem FußballspielFrom a football match
Zu einem Moment bei einem GlobalTo a moment at a Global
Du folgtest meinem HerzenYou followed my heart
Und die Welt fühlte sich edel anAnd the world felt noble
Eine Nachricht, ein LachenA message, a laugh
Die Liebe wuchs so langsamLove grew so slow
Doch in diesen stillen MomentenBut in those quiet moments
Ließen wir es zeigenWe let it show
Zwei Jahre EheTwo years of marriage
Herzen im EinklangHearts in sync
Unsere Geschichte zusammenOur story together
Kein Grund zum ÜberdenkenNo need to rethink

Seit dem Tag, an dem ich dich traf, liebe ich dichمن يوم ما قابلتك وانا حباك
Und nach den Sternen der Nacht mit dirوبعد نجوم الليل وياك
Und ich sehe diese Welt in deinen Augenوبشوف الدنيا دي جوة عينيك
Ich und du, ich und duأنا وياك، أنا وياك

Von einem Bild zu einem GelübdeFrom a picture to a vow
Habibi, schau uns jetzt an!Habibi, look at us now!
Du bist mehr als ein TraumYou're more than a dream
Wir sind wie eine FilmszeneWe're like a movie scene

Von einem Bild zu einem GelübdeFrom a picture to a vow
Habibi, schau uns jetzt an!Habibi, look at us now!
Du bist mehr als ein TraumYou're more than a dream
Wir sind wie eine FilmszeneWe're like a movie scene

Nur du und ichOnly you and me
Seit 2013From 2013
Für die EwigkeitTo eternity