Outro Nível (part. Jeff Lui e Neguin do Rap)

Otro Nivel (parte. Jeff Lui y Neguin do Rap)

Outro Nível (part. Jeff Lui e Neguin do Rap)

Todo lo que ella quiere, (siente el ambiente)Tudo o que ela quer, (sente o clima)
Viaja en mi adrenalinaViaja na minha adrenalina
Se eleva en pura seducciónEmpina em pura sedução
No necesita mucho estribilloNão precisa de muito refrão

Te voy a preguntarVou te perguntar
(¡Ah!)(Ah)
Si quieres, paro y voy más despacioSe você quiser eu paro e vou mais devagar
Solo para decirteSó pra te falar
(¡Ah!)(Ah)
¡Olvídate de todo y no pierdas tiempo, ven y disfruta!Esquece tudo e não perde tempo, vem pra cima aproveitar!

La vista ya está lejosA visão já tá longe
Dinero, maletas y horizonteCash, mala e horizonte
Pero no sé decir adiós; ¡adiós!Só que não sei dizer; bye bye!
¡Vamos a cenar mañana en Dubái!Vamos jantar amanhã em Dubai!

Solo ven, solo vamos, síSó vem, só vamos, yeah
Así, sin planesAssim, sem planos

Hice café para ti, ¡bien!Fiz café pra você, bem!
Aprovecha el viajeAproveita a viagem
Jodida en todos ladosFoda em todo lugar
Sé que no puedo resistirSei, não da pra aguentar

Todo es demasiadoTudo muito demais
Tú y yo en un oasisEu e você num oásis
Jodida en todos ladosFoda em todo lugar!

Me pones complicadoVocê me deixa complicado
Con ese movimientoCom esse gingado
Paso a otro nivelPasso pra outro nível
Quiero ser tu novioQuero ser teu namorado

Puedo quedarme asíPosso até ficar assim
Esperándote para verteEsperando você pra ver
Dame lo que me disteMe dá o que você deu
¡Cambia tu rutina, amor!Mudar sua rotina love!

Es que solo ella me hace bienÉ que so ela me faz um
Ven, morena, venBem, vem morena vem
Que si esta noche es soloQue se essa noite é so
Para nosotros, sin ropaNos dois, sem roupa

¿Qué tiene de malo, todo fluye?o que que tem, tudo rola
Sé que puedes, y nos vamos a volar, condón de fresaEu sei que pode, e nos vai brisar, camisinha de morango
Nosotros frente al marNos de frente ao mar

Me mira y pide que toqueMim olha e pedi pra tocar o
Tu cuerpo, muévete para míSeu corpo, rebola pra mim
Semi desnuda, entre idas y venidas, aún te quiero, pídemeSemi nua, entre idas e vindas te quero ainda me pede

Te llevo a la Luna, robas mi corazón, debilitas el almaTe levo na Lua, rouba meu coração, enfraquece a alma
Pero claro, la culpa no es tuyaMas claro a culpa ne sua
Deseos, momentos, lugaresDesejos, momentos, lugares

Personas, tú me encuentrasPessoas, você me encontrando
En la calle, toda rizada del color del café, esta noche la quiero, ven en Uber si quieresNa rua, toda cacheada da cor de café, essa noite quero ela, vem uber se você quiser

Negra, hagamos asíPreta vamos fazer assim
Sal conmigo, estoy intentandoNamora comigo, tô tentando
Ser solo tu bien más que un amigoSer so teu bem mas que um amigo

Solo esta noche tú y yo, nenaSo essa noite eu e você bebê
Me levanto temprano para poder verteAcordo cedo pra poder ter ver
Y todo cambia entre tú y yoE tudo muda entre eu e você
Llámame siempre que quieras, fuMe liga sempre que quiser fu

No hagas así conmigonão faz assim comigo não
Sé que te gustaEu sei que tu gosta
No me mires asínão olha assim pra mim não
Acepta mi propuestaAceita minha proposta

Cuando escuches mi voz en el auricularQuando ouvir minha voz no fone
Para y piensaPara e pensa
Enciende una velaAcende uma vela
Y pon mi canción en las historiasE põe meu som no storys

Recuerda aquel día que viniste a mi casaLembra daquela dia que tu foi lá em casa

Incluso dijiste te amo mientras dormías, recuerdoAté disse te amo dormindo eu lembro
Y es tan buenoE é tão bom
EncontrarteTe encontrar
Cuando vienes y me das tu téQuando tu vem me da esse teu cha
Y es tan buenoE é tão bom
VerteVer você

Mi vida está locaMinha vida tá louca
Apenas puedo ver las horasMal consigo ver as horas
Sé que es difícilSei que tá difícil
Nena, te entiendoBaby eu te entendo
Nuestra vida a veces podríaNossa vida as vezes podia
Ser un cuento de hadasSer um conto de fadas
Para tener un final felizPra ter o final feliz
Solo dependía del tiempoSó dependia do tempo

LatinoamericanoLatino americano
Sin dinero en el bancoSem dinheiro no banco
Y un hijo no planeadoE filho não planejado
Soy bien brasileñoSou bem brasileiro

Los errores son pruebasErros são provas
De madurezDe maturidade
Para persistir en el errorPra persistir no erro
Así que estate atentoApois fique ligeiro

Agradece a la vidaAgradeça a vida
Aprovecha y bailaAproveita e dance
Paré y penséParei e pensei
Quería volver a ser niñoQueria voltar a ser menino

Quien canta, los males espantaQuem canta o mares espanta
Y solo tú me encantasE só tu me encanta
Al nivel hard crazyAo nível hard crazy
Que me lleva a tu camaQue me leva pra tua cama

Sonríe, es tan buenoSorri é tão bom
Pero el mundo me lo está quitandoMas o mundo tá tirando isso de mim
Abrazarte es tan buenoTe abraçar é tão bom
Me hace olvidar un poco de esoMe faz esquecer um pouco de disso

Si quieres irte, no mereces vivir lejos de lo que amasSe quiser vá, não merece viver longe do que ama
Pero si me amas, viviré contigo en tu camaMas se me amar, vou morar contigo na sua cama
Sé que me llamas cuando cae la nocheSei que ela me chama quando a noite cai
Me echas y siempre vuelves atrásMe manda embora e sempre volta atraz

Este es nuestro modoEsse é o nosso jeito
Tu abrazo, nena, es mi refugioO teu abraço baby é meu refúgio
Nuestro rollo es perfectoO nosso lance é perfeito
Ven y bésame, se acabó el temaVem e beija se acaba o assunto

Nena, que le den al mundoBaby fodase o mundo
Nunca te preocupes por lo que van a decirNunca ligue para o que eles vão falar
Habla con nosotros para estar juntosFala nóis né para tá junto
En realidad, ellos quisieran estar en nuestro lugarNa verdade eles queria tá nosso lugar

Así que déjalos hablar, solo me preocupo por amarte bienEntão deixa falar, só tô preocupado b em te amar
Déjalos hablar mientras sentimos la brisa del marDeixa eles falar enquanto a gente sente a brisa do mar
Voy a dejarme llevar por la olaVou deixa a onda me levar
Como un barco a velaComo um barco a vela

Nuestro romance como una telenovelaNosso romance tipo uma novela
En cada episodio estás más bellaA cada episódio você tá mais bela
Si quieres irte lejos, espérameSe quiser ir para longe me espera
Para cenar a la luz de las velasPara jantar à luz de vela

Toda desnuda, nena, quiero verteVocê toda nua baby quero vela
Te admiraré aunque te des cuentaVou te admirar mesmo que perceba
Puedes preguntar lo que quierasPode perguntar o que quiser
Ya he jugado todas mis cartas en tu mesaJá joguei todas carta na sua mesa