Um Rei

Un Rey

Um Rei

Un rey (algo)Um rei (alguma coisa)

Estoy cansado de decirEstou cansado de dizer
Y tú no creerE você não acreditar
Lo que está en tu bolsilloO que está em seu bolso
De aquí no te llevarásVocê daqui não vai levar
Dime, para y piensaDiga-me!pare pra pensar
Dame tu valorMe dê o seu valor
Rebájate a arriesgarSe rebaixe a arriscar

Todo va a cambiarTudo vai mudar
A medida que vivasNa medida em que viver
Pero es difícil y complicadoMas é difícil e complicado
Descubrir quién eresDescobrir quem é você

Esto me persigue cada díaIsso me segue todo dia
Qué difícil es entenderComo é difícil entender
Las cosas que me exigenAs coisas que me cobram
Y que quieren envolvermeE que querem me envolver

En medio de estoNo meio disso
Me ilusiono 2 vecesEu me iludo 2 x
Tomando tu manoPego em sua mão
Vamos juntosVamos juntos

Perdí otra vez (estribillo)Eu perdi outra vez (refrão)
Pero gané como un reyMas venci como um rei

Estoy cansado de decirEstou cansado de dizer
Y tú no creerE você não acreditar
Una limosna del gobiernoUma esmola do governo
¿Para qué esperarás?Para que vai esperar?
Querrán golpearmeVão querer me bater
Y demandarmeE me processar
¡Por qué no puedo decirte estas cosas!Por que essas coisas não posso te falar!

Gira y gira el mundoGira e roda o mundo
Hay mucho por hacerHá muito a se fazer
No te quedes ahí paradoNão fique aí parado
Viendo el bbbAssistindo ao bbb

Pensar en lo que vendráPensar no que vai dar
No es la forma de resolverNão é o jeito de se resolver
Todo es tan complejoTudo é tão complexo
Como la verdad en la tvComo verdade na tv

En medio de estoNo meio disso
Me ilusiono 2 vecesEu me iludo 2 x
Tomando tu manoPego em sua mão
Vamos juntosVamos juntos

Perdí otra vez (estribillo)Eu perdi outra vez (refrão)
Pero gané como un reyMas venci como um rei

Puedo hacerloEu consigo
Y sí, puedoE sim eu posso
Porque estas cosasPois essas coisas
No las soporto (2x)Não suporto (2x)
Voy y chutoEu vou e chuto
Y sí, contorneoE sim contorno
Porque estas cosasPois essas coisas
Nos sobornanNos subornam

Intenta decirme (2x)Tente me falar (2x)
Todo lo que quieres serTudo aquilo que quer ser
Es más difícil y complicadoÉ mais difícil e complicado
Si pareces alienadoSe alienado parecer

Perdí otra vez (estribillo)Eu perdi outra vez (refrão)
Pero gané como un reyMas venci como um rei
Perdí otra vezEu perdi outra vez
Pero gané como un reyMas venci como um rei