Hino 2008 - A Sentença de Águia Amarela

Himno 2008 - La Sentencia del Águila Amarilla

Hino 2008 - A Sentença de Águia Amarela

Bien al sur de América del Norte vivíanBem ao sul da América do Norte viviam
Crow y Siox, dos tribus guerrerasCrow e Siox duas tribos guerreiras
Enemigas por tradiciónInimigas por tradição
Águila amarilla, gran caciqueÁguia amarela grande cacique
Padre de crin largaPai de crina comprida
Y también de la hermosa india LuffaE também da formosa índia Luffa
Despierta el odio de GoiaknaDesperta o ódio de Goiakna

Cuando la bella india se bañaba en el lagoQuando a bela índia se banhava no lago
Fue raptada por guerreros SioxFoi raptada por guerreiros Siox
Bajo el mando de GoiaknaSob o comando de Goiakna
Crin larga como héroe busca a su hermanaCrina comprida como herói busca sua irmã
Cuando regresa a la aldea, soldados yankeesQuando retorna a aldeia soldados Yankes
Atacan a su pueblo y matan a LuffaAtacam seu povo e matam Luffa

Aun así, crin larga se alía con ellosMesmo assim crina comprida se alia a eles
Y extermina a la nación enemigaE extermina a nação inimiga
Lo que su padre condenó y sentencióO que seu pai condenou e sentenciou

Quien vive sin honor morirá sin honorQuem vive sem honra morrerá sem honra
Y así es como los comanches, viviendo este temaE é assim que os comanches vivendo este tema
Contaron su historiaContou sua história
Quien vive sin honor morirá sin honorQuem vive sem honra morrerá sem honra
Y así es como los comanches, viviendo este temaE é assim que os comanches vivendo este tema
Contaron su historiaContou sua história