Pequenos Viajantes

Pequeños Viajantes

Pequenos Viajantes

No sé de dónde vienesEu não sei de onde tu veio
Ni siquiera sé tu nombre completo, chicaEu nem sei o teu nome inteiro, garota
Pero cuando dijiste que te gustaba lo que me gustaMas quando você disse que gostava do que eu gosto
Y estuviste de acuerdo en que los que se atraen son los dispuestosE concordou que os que se atraem são os dispostos
Me ganasteVocê me ganhou

Y juré que tuve miedoE eu jurei que eu tive medo
De creer que te encontréDe acreditar que eu te encontrei
Y juré no guardar secretosE eu jurei não guardar segredo
Cuando te volviera a encontrar una vez másQuando te reencontrasse mais uma vez

Ven, ven, ven, en el balanceo del vientoVem, vem, vem, no balanço do vento
Que ya estoy atento a tus movimientosQue eu já tô atento aos teus movimentos
Tus movimientos que trasciendenTeus movimentos que transcendem
Lo que siento aquí dentroO que eu sinto aqui dentro

Pensé en algún lugarEu pensei em algum lugar
Para salir, para llevartePra sair, pra te levar
La oscuridad del universoO escuro do universo
Es tan clara a tu miradaÉ tão claro ao teu olhar
Y voy a buscarteE eu vou te buscar
Somos dos viajantes buscando un hogarSomos dois viajantes a procura de um lar

Y juré que tuve miedoE eu jurei que eu tive medo
De creer que te encontréDe acreditar que eu te encontrei
Y juré no guardar secretosE eu jurei não guardar segredo
Cuando te volviera a encontrar una vez másQuando te reencontrasse mais uma vez

Ven, ven, ven, en el balanceo del vientoVem, vem, vem, no balanço do vento
Que ya estoy atento a tus movimientosQue eu já tô atento aos teus movimentos
Tus movimientos que trasciendenTeus movimentos que transcendem
Lo que siento aquí dentroO que eu sinto aqui dentro

Ven, ven, ven en el balanceo del vientoVem, vem, vem no balanço do vento
Que hoy los dos vamos a viajar en el tiempoQue hoje nós dois vamos viajar no tempo
A un tiempo que es tan lento, tan lentoPra um tempo que é tão lento, que é tão lento
Que pequeños viajantes pueden vivirlo en un momentoQue pequenos viajantes podem vivê-lo em um momento
En un momento, en un momentoEm um momento, em um momento
Que pequeños viajantes pueden vivirlo en un momentoQue pequenos viajantes podem vivê-lo em um momento