Samba Enredo 2020 - Yabás! As Glórias da Vila

Samba Enredo 2020 - ¡Yabás! Las glorias de la Villa

Samba Enredo 2020 - Yabás! As Glórias da Vila

Valiente mujer divina estrellaBrava mulher divina estrela
En tu fuerza se revela mi historiaNa tua força minha história se revela
Diosa, madre, reina guerreraDeusa, mãe, rainha guerreira
Vila Isabel es tu herederaA Vila Isabel é tua herdeira

La sangre simboliza el amorO sangue simboliza o amor
Donde el sueño se hizo realidadOnde o sonho virou realidade
Y la paloma de la paz, la esencia femeninaE a pomba da paz a essência feminina
Viene a saludar las fuentes de la creaciónVem saudar as fontes da criação
¡Personajes del destino, iluminadas!Personagem do destino, iluminadas!
Resuenan en clamor al mundo enteroEcoam em clamor ao mundo inteiro
El fin del prejuicio, el cautiverioO fim do preconceito, o cativeiro
Cantan yabás en alabanzaCantam yabás em louvação
En el terreiro bailan pidiendo protecciónNo terreiro dançam pedem proteção

Eparei yansã Akiro oba yêEparei yansã Akiro oba yê
Ora ie iê o oxumOra ie iê o oxum
Odoyá IemanjáOdoyá Iemanjá

Oh mi villaÓ minha vila
40 años de emociones40 anos de emoções
Reflejando tu legadoRefletindo o seu legado
Orgullo en amar tu estandarteOrgulho em amar teu pavilhão
Mujeres protagonistas, sí señorMulheres protagonistas sim senhor
El espejo inspirando generacionesO espelho inspirando gerações
Reflejando semillas de esperanzaRefletindo sementes da esperança
¡Somos herencia! Frutos de la memoriaSomos herança! Frutos da memória
Hijos de yabásFilhos de yabás
Raíz! Las verdaderas gloriasRaiz! As verdadeiras glórias