Otrove moj

Mi veneno

Otrove moj

Mi amor, en mí hay una heridaLjubavi moja, u meni je rana
Juego mi última carta en la vida,Igram na zadnju kartu života,
Listo para el papel de charlatán,Spreman na rolu šarlatana,
Y el último soñador y idiota.I zadnjeg snoba i idiota

Por mi rostro se desliza la dulzura,Niz moje lice blagost se sipa
No son lágrimas, sino un enjambre de hadas,To nisu suze, veæ vilinski roj
Tú tienes un corazón de estatua de mármol,Ti imaš srce mramornog kipa
Mi amor - mi veneno!Ljubavi moja - otrove moj!

Aunque sé que no soy el primero,Iako znam da nisam prvi
Amor, has quemado el campo de batalla,Ljubec, ti tijelo sagorio boj
Antes eras una esfinge, no una mujer de carne y hueso,Prije si sfinga no žena od krvi
Mi amor - mi veneno!Ljubavi moja - otrove moj!