Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.754

Rap de Meguru Bachira - ¡El Futbol Es Muy Divertido!

SrMecossT

LetraSignificado

Rap de Meguru Bachira - Le Football C'est Trop Amusant !

Rap de Meguru Bachira - ¡El Futbol Es Muy Divertido!

La bachira bachira là, là, là, là bachira bachira (bachira)La bachira bachira la, la, la, la bachira bachira (bachira)
Je suis comme Ronaldinho, un clin d'œilSoy como ronaldinho un guiño
Je teinte le jeu de couleurs joyeusesEl juego lo tiño de colores alegres
Si bachira est un gamin, passe-moi le ballonSi bachira es un niño, acércame el balón
Pour lui donner un peu d'affectionPara darle un poco de cariño
Comment je pourrais pas être bon si c'est Lavinho qui m'a entraînéCómo no voy a ser bueno si a mí me entrenó Lavinho
Je dribble, je me balance et je sourisDriblo, me balanceo y sonrío

(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Mon pote, le foot c'est trop amusantMi amigo el fútbol es muy divertido
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Alors ne sois pas modeste et donne tout contre moiAsí que no seas humilde y dalo todo contra mi
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Le monstre est prêt à brillerEl monstruo está listo pa’ salir a relucir
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)

Peu importe le schéma que je dois suivreNo me importa seguir ningún esquema
Je casse la formationYo rompo la formación
Mon esprit et mon jeu sont hors du scriptMi mente y mi juego están fuera del guión
Un crochet court, un tour et une accélérationEnganche corto, giro y aceleración
L'improvisation est ce qui me rapproche du butLa improvisación es la que más me acerca al gol

Dans blue lock, je continue à courir sur le terrainEn blue lock sigo corriendo la pista
La passe est prête pour le meilleur égoïsteYa está lista la jugada preparada para el mejor egoísta
Si ça ne fait pas vibrer mon cœurSi no me hace vibrar el corazón
Je fais une siesteMe tomo una siesta

Mais j'ai trouvé la solutionPero encontré la solución
Enfin, quelqu'un qui me comprendAl fin hay alguien que me entienda
Depuis gamin, on m'a dit que j'étais bizarreDesde niño me dijieron que era raro
On m'a mis de côté, je me suis senti comme un poidsUn escombro me hicieron a un lado, sentí que solo estorbo

Mais grâce à blue lock, je suis enfin émerveilléPero gracias a blue lock finalmente me asombro
J'ai trouvé la personne qui peut accepter un monstreEncontré a la persona que puede aceptar a un mounstro
Avec mes dribbles, mon cœur bat fortCon mi regate, el corazón mucho me late
Cherche une meilleure option, pour éviter le match nulBúscate una mejor opción, para que no quede en empate

Vous pensiez vraiment que j'allais faire une passe ?¿Acaso pensaron que iba a ceder un pase?
Je vise mon propre but, je vous donne une leçon de ma classeYo voy por mi propio gol les doy clase de mi clase
La bachira bachira là, là, là, là bachira bachira (bachira)La bachira bachira la, la, la, la bachira bachira (bachira)
Je suis comme Ronaldinho, un clin d'œilSoy como ronaldinho un guiño
Je teinte le jeu de couleurs joyeusesEl juego lo tiño de colores alegres
Si bachira est un gamin, passe-moi le ballonSi bachira es un niño, acércame el balón
Pour lui donner un peu d'affectionPara darle un poco de cariño
Comment je pourrais pas être bon si c'est Lavinho qui m'a entraînéCómo no voy a ser bueno si a mí me entrenó Lavinho
Je dribble, je me balance et je sourisDriblo, me balanceo y sonrió

(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Mon pote, le foot c'est trop amusantMi amigo, el fútbol es muy divertido
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Alors ne sois pas modeste et donne tout contre moiAsí que no seas humilde y dalo todo contra mi
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Le monstre est prêt à brillerEl monstruo está listo pa’ salir a relucir
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)

Et si je prends le ballon, ta sentence est signéeY si agarro el balón, se firma tu sentencia
C'est pas une coïncidence, patienceNo es ninguna coincidencia, paciencia
Je n'en ai pas, pour vous laisser à terre, ça ressembleNo tengo, pa' dejarlos tirados se asemeja

Mon style de jeu, je suis libre comme une abeilleMi estilo de juego soy libre como una abeja
Et je peux voler (la, la, la, la)Y puedo volar (la, la, la, la)
Et je peux danser (la, la, la, la)Y puedo bailar (la, la, la, la)
Attention si je te passe, t'as cligné des yeux une secondeCuidado si te paso, pestañeaste un segundo

Mon but est de devenir le meilleur au mondeMi meta es convertirme en el mejor de todo el mundo
La bachira bachira là, là, là, là bachira bachira (bachira)La bachira bachira la, la, la, la bachira bachira (bachira)
Je suis comme Ronaldinho, un clin d'œilSoy como ronaldinho un guiño
Je teinte le jeu de couleurs joyeusesEl juego lo tiño de colores alegres
Si bachira est un gamin, passe-moi le ballonSi bachira es un niño, acércame el balón
Pour lui donner un peu d'affectionPara darle un poco de cariño
Comment je pourrais pas être bon si c'est Lavinho qui m'a entraînéCómo no voy a ser bueno si a mí me entrenó Lavinho
Je dribble, je me balance et je sourisDriblo, me balanceo y sonrió

(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Mon pote, le foot c'est trop amusantMi amigo el fútbol es muy divertido
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Alors ne sois pas modeste et donne tout contre moiAsí que no seas humilde y dalo todo contra mi
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)
Le monstre est prêt à brillerEl monstruo está listo pa’ salir a relucir
(Oh, oh, ooh)(Oh, oh, ooh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SrMecossT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección