Higher Ground

El Piso Más Alto

Higher Ground

Nuestros ideales siempre crecen a gran escala
ぼくらりそうばかりがおおきくふくらんだ
bokura risou bakari ga ookiku fukuranda
Recuerdos lejanos, tengo que soportar quedándome de pie inmóvil
かかえきれずたちつくしたとおいひのきおく
kakaekirezu tachitsukushita tooi hi no kioku

Desde cuando fue, que mi arma
いつからなんだろうぼくじしんを
itsukara nan darou boku jishin wo
Me traiciono perdiendo mi confianza
へいきでうらぎりだしたのは
heiki de uragiridashita no wa

No hace falta ser el protagonista de la historia pero
ストーリーのしゅやくがぼくじゃなくても
sutoorii no shuyaku ga boku ja nakute mo
Ahora puedo amar
いまをあいせるかい
ima wo aiseru kai
Cambiaremos a la siguiente pagina, la dibujaremos tú y yo con nuestras manos, vas a verlo
つぎのページはきみとぼくのてでえがいてみよう
tsugi no peeji wa kimi to boku no te de egaite miyou
Pateare una lata para así poder empezar
けとばしたあきかんとんでった
ketobashita akikan tondetta

Me di cuenta que encontré
さいきんみあたらないんだ
saikin miataranai nda
Una cosa grave por la que mi plan se equivoco
だいじにしまってたじぶんせっけいず
daiji ni shimatteta jibun sekkeizu
Fue que recién dibuje mi futuro en mi corazón puro
ぴゅあなはーとでえがいたみらい
pyua na haato de egaita mirai

Es verdad que nuestra confianza interior es algo importante
だいじなものをどんどんおくへ
daiji na mono wo dondon oku he
Es algo que no puedes para rápidamente
しまいこんだのもぼくらじしんだよ
shimaikonda no mo bokura jishin dayo

No quiero algo como un final feliz
ハッピーエンドがおきまりのような
happii endo ga okimari no you na
De algún típico dorama pero
ドラマじゃないけど
dorama ja nai kedo
Lo haré para seguir y realizar mis sueños hasta que
みつけだしてやれゆめみたステージまで
mitsukedashite yare yumemita suteeji made
En la historia pueda ir junto a ti
つながっていくストーリー
tsunagatte iku sutoorii

Cada paso que doy se convierten en latidos
きになればそくこうどうさ
ki ni nareba soku koudou sa
También acaso no es un buen momento
あしふみもちょっとはいいじゃん
ashifumi mo chotto wa ii jan
De solo seguir mis propias reglas, ya no me dejaré vencer
じぶんのルールだけはもうやぶりたくはない
jibun no ruuru dake wa mou yaburitaku wa nai

Pretenderé ser el protagonista de la historia
ストーリーのしゅやくをめざしてみれば
sutoorii no shuyaku wo mezashite mireba
Para que me voltees a ver
みえてくるのは
miete kuru no wa
Le daremos la vuelta a la pagina de nuestra historia tú y yo con nuestras manos
つぎのページをきみとぼくのてがえがいてること
tsugi no peeji wo kimi to boku no te ga egaiteru koto
Pateare la lata vacía, y con la intención de recogerla
けとばしたあきかんひろいにいこうとまたはしりだす
ketobashita akikan hiroi ni ikou to mata hashiridasu
Y al final no será la meta más importante
おわりはないさはいあーぐらうんど
owari wa nai sa haiyaa guraundo