Lua de Rubi

Luna de Rubí

Lua de Rubi

Chico de sangre, el Señor de la Luna de SangreBloodboy, o Senhor da Lua de Sangue

Lunas de sangre es la venganza que me llamaLuas de sangue é a vingança que me chama
Finales felices no existen, arde en llamasFinais felizes não existem, queima em chamas
No tengo luz, es en la oscuridad que yo veoNão tenho luz, é no escuro que eu enxergo
Las notas no brillan, no me van a cegarNotas não brilham, elas não vão me deixar cego

En la noche, hago mi camino, estoy soloNa noite, faço meu caminho, eu tô sozinho
A estas brujas, ofrezco sangre y vinoPra essas bruxas, ofereço sangue e vinho
No estoy volado, pero hablo soloNão tô chapado, mas tô falando sozinho
El mar de estrellas cruzo en mi barquitoO mar de estrelas atravesso em meu barquinho

Ustedes desean mucho más de lo que pueden tenerVocês desejam muito mais do que cês podem ter
En la oscuridad, hay suficiente luz para verNo escuro, há luz suficiente pra poder ver
Que el deseo un día te va a corromperQue o desejo um dia vai corromper você
Tus problemas solo tú los vas a resolverSeus problemas só você vai poder resolver

Me siento atrapado en un laberinto constanteMe sinto preso num labirinto constante
La mente no para, sin paz ni un instanteMente não para, sem ter paz nenhum instante
Desear demasiado es la plaga adictivaDesejar demais é a praga viciante
Sigue siendo insignificanteContinue sendo insignificante

YoEu
CaminéCaminhei
Solo, hasta aquíSozinho, até aqui
NoNão
Nunca viNunca vi
Un almaUma alma
Solitario sonreírSolitária sorrir

Lunas de sangre es la venganza que me llamaLuas de sangue é a vingança que me chama
Finales felices no existen, arde en llamasFinais felizes não existem, queima em chamas
No tengo luz, es en la oscuridad que yo veoNão tenho luz, é no escuro que eu enxergo
Las notas no brillan, no me van a cegarNotas não brilham, elas não vão me deixar cego

En la noche, hago mi camino, estoy soloNa noite, faço meu caminho, eu tô sozinho
A estas brujas, ofrezco sangre y vinoPra essas bruxas, ofereço sangue e vinho
No estoy volado, pero hablo soloNão tô chapado, mas tô falando sozinho
El mar de estrellas cruzo en mi barquitoO mar de estrelas atravesso em meu barquinho

Ustedes desean mucho más de lo que pueden tenerVocês desejam muito mais do que cês podem ter
En la oscuridad, hay suficiente luz para verNo escuro, há luz suficiente pra poder ver
Que el deseo un día te va a corromperQue o desejo um dia vai corromper você
Tus problemas solo tú los vas a resolverSeus problemas só você vai poder resolver

Me siento atrapado en un laberinto constanteMe sinto preso num labirinto constante
La mente no para, sin paz ni un instanteMente não para, sem ter paz nenhum instante
Desear demasiado es la plaga adictivaDesejar demais é a praga viciante
Sigue siendo insignificanteContinue sendo insignificante