I want You

Quiero que seas mío

I want You

Cuando me doy cuenta, estoy persiguiéndote
ふときづけばきみのことめでおいかけてる
futo kizukeba kimi no koto mede oikaketeru
De repente, mi corazón es robado
ふとしたしぐさにこころをうばわれる
futoshita shigusani kokoro wo ubawareru
¡No puedo contenerme!
おさえきれない
osaekirenai!
Amor y odio, todo mezclado
すきもきらいもぜんぶごちゃまぜで
suki mo kirai mo zenbu gochamazede
Como si estuviera rodando cuesta abajo, me estoy ahogando en el amor
ころげおちるようにこいにおぼれてくのさ
korogeochiru yoni koini oboretekunosa
¿Por qué no puedo ser tú?
あーどうしてぼくはきみじゃなくちゃだめなんだろ
a- doushite boku wa kimi janakucha dame nandaro

TE QUIERO, tus ojos llenan mi mundo
I WANT YOU きみのひとみがぼくのせかいをみたすよ
I WANT YOU kimi no hitomi ga boku no sekai wo mitasuyo
Hacen temblar mi corazón todos los días
むねをふるわす everyday
mune wo furuwasu everyday
Sí, más y más y más...
そうさもっともっともっと
sousa motto motto motto
Te quiero más y más y más...
きもをもっともっともっと
kimo wo motto motto motto

Con una expresión indiferente, intercambiamos miradas
なにくわぬかおできみのしせんかわしてる
nanikuwanu kaode kimi no shisen kawashiteru
Palabras que no puedo decir me atormentan la mente
いいだせないことばがあたまをよぎる
iidasenai kotoba ga atama wo yogiru
¡No puedo ocultarlo!
かくしきれない
kakushikirenai!
Mentiras y verdades, todo mezclado
うそもほんとうもぜんぶごちゃまぜの
uso mo honto mo zenbu gocha mazeno
Incluso en días aburridos, de alguna manera lo haces emocionante
たいくつなまいにちdateなんとかこなして
taikutsu na mainichi date nantoka konashite
Ah, estos sentimientos desbordantes siempre me envuelven
あーはちきれそうなきもちいつもまるめこむ
a- hachikiresona kimochi itsumo marumekomu

TE NECESITO, tu sonrisa llena mi mundo
I NEED YOU きみのえがおがぼくのせかいをみたすよ
I NEED YOU kimi no egao ga boku no sekai wo mitasuyo
Mi corazón se hincha todos los días
むねがたかとる everyday
mune ga takatoru everyday
Sí, más y más y más...
そうさもっともっともっと
sousa motto motto motto
Siempre a tu lado, más fuerte y para siempre...
そばにもっとぎゅっとずっと
sobani motto gyutto zutto

TE QUIERO, tus ojos llenan mi mundo
I WANT YOU きみのひとみがぼくのせかいをみたすよ
I WANT YOU kimi no hitomi ga boku no sekai wo mitasuyo
Hacen temblar mi corazón todos los días
むねをふるわす everyday
mune wo furuwasu everyday
Sí, más y más y más...
そうさもっともっともっと
sousa motto motto motto

TE NECESITO, tu sonrisa llena mi mundo
I NEED YOU きみのえがおがぼくのせかいをみたすよ
I NEED YOU kimi no egao ga boku no sekai wo mitasuyo
Mi corazón late fuerte todos los días
むねがたかなる everyday
mune ga takanaru everyday
Sí, más y más y más...
そうさもっともっともっと
sousa motto motto motto
Siempre a tu lado, más fuerte y para siempre...
そばにもっとぎゅっとずっと
sobani motto gyutto zutto